Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Isopren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hyperforin wird in dem Rezeptor durch viele Bindungen fixiert.

Jeder der lipophilen Tentakel ( d.h. Isopren-Seitenketten ) wird durch hydrophobe Aminosäuren gehalten.

www.biologie.uni-hamburg.de

Hyperforin is held in the receptor by numerous contacts.

Each of it s lipophilic tentacles ( i.e. isoprenic sidechains ) is held by a set of hydrophobic amino acids.

www.biologie.uni-hamburg.de

Andere Lipide

Die Synthese einer umfangreichen Gruppe pflanzlicher Lipide sowie Verbindungen mit Lipidcharakter geht vom Isopren aus.

Zahlreiche der dabei gebildeten Produkte können nicht mehr dem Primärstoffwechsel zugeschrieben werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

Other Lipids

The synthesis of an extensive group of plant lipids as well as compounds of a lipid nature start with isoprene.

Numerous of the compounds generated this way cannot be counted among the primary metabolism.

www.biologie.uni-hamburg.de

Im Gegensatz zu den BAR-Werten geht es bei den MAK-Werten darum, einen wissenschaftlich fundierten Wert festzustellen, der vor den negativen Wirkungen bestimmter Stoffe sicher schützt.

Auch hier spielt in manchem Fall ein Vergleich eine Rolle - wie bei dem in diesem Jahr mit einem MAK-Wert versehenen Isopren.

Denn der auch natürlich vorkommende und sogar im Organismus des Menschen entstehende Stoff, der als Baustein vieler Biomoleküle im Körper, für Naturstoffe wie Kautschuk und für manche Duftstoffe in der Industrie sehr nützlich ist, ist bekanntermaßen krebserregend und verändert die Keimzellen.

dfg.de

In contrast to the BAR Values, the objective of the MAK Values is to establish a scientifically grounded value that will definitely protect against the negative effects of particular substances.

Even here, in many cases a comparison is involved - as in the case of isoprene, which this year has been given an MAK Value.

This is because the naturally occurring substance, even being produced in the human body, which as a component of many biomolecules in the body is very useful for natural substances such as rubber and for many aromatic compounds in industry, is known to be a carcinogen and is able to modify germ cells.

dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Isopren" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文