Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Offsetdruck als Zusatzstoff zum Feuchtmittel eingesetztes Netzmittel.

Isopropylalkohol senkt die Oberflächenspannung des Wassers.

www.zirkon-print.de

For use as a wetting agent and admixture to the damping solution in offset printing.

Isopropylic alcohol reduces the surface tension of the water.

www.zirkon-print.de

Genauer haben Sie die Bedingungen des Druckvorgangs noch nie im Griff gehabt.

Produzieren ohne Isopropylalkohol Die schnelle und präzise Regelung sowie die konstanten Temperaturen in den Farbwerken unterstützen den allgemeinen Trend zur Reduzierung oder kompletten Eliminierung des Isopropylalkohols im Druckprozess.

Zum größeren Nutzen können Sie das i.Cool® TempCenter hervorragend in eine Umgebung mit weiteren i.Cool® Systemen integrieren.

www.cofely.de

You have never had more precise control over the conditions of the printing process.

Production without isopropyl alcohol Quick and precise regulation result in constant temperatures in the printing units, supporting the general trend towards the reduction or complete elimination of isopropyl alcohol in the printing process.

You can integrate the i.Cool® TempCenter excellently into an environment with other i.Cool® systems to your great benefit.

www.cofely.de

Optische Tonträger ( CD, DVD, usw . )

Der Tonträger wird von Auge geprüft und wenn nötig mit einem weichen Lappen gereinigt; unter Umständen muss dazu eine Mischung aus Wasser und Isopropylalkohol verwendet werden.

Die Platte wird direkt auf eine Reihe WAV-Dateien digital kopiert.

www.fonoteca.ch

Optical discs ( CDs, DVDs, etc . )

The disc is examined visually and, if necessary, cleaned or a dedicated machine.

The disc is copied directly in digital format onto a series of WAV files.

www.fonoteca.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.