Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Italienzug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1148 vertrat er den Bischof Bernhard I. von Hildesheim auf dem Konzil von Reims.

Im Mai 1156 wurde er von Kaiser Friedrich I. Barbarossa in die Reichskanzlei berufen und bereitete 1158 den Italienzug vor….

www.rambow.de

1148 he represented the Bishop Bernhard I. Hildesheim at the Council of Reims.

In May 1156 He was Emperor Frederick I. Barbarossa appointed to the Reich Chancellery and prepared 1158 the Italian campaign before….

www.rambow.de

Codex Falkensteinensis » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung

Der Codex Falkensteinensis entstand auf Veranlassung von Graf Siboto IV. von Falkenstein, der die Handschrift 1166 vor seinem Aufbruch zum vierten Italienzug Kaiser Friedrich Barbarossas durch Kanoniker des Augustinerchorherrenstifts Herrenchiemsee anlegen ließ, um seinen unmündigen Kindern im Falle seines Todes den Familienbesitz zu erhalten.

www.rambow.de

Codex Falkensteinensis » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung

The Codex Falkensteinensis arose at the instigation of Count IV Siboto. by Falkenstein, of the manuscript 1166 Creating before his departure for the fourth Italian campaign of Emperor Frederick Barbarossa by the Augustinian Canons Canons Herrenchiemsee was, obtain his minor children in the event of his death, the family-owned.

www.rambow.de

Aufgrund seiner wohlbehaltenen Rückkehr gab er das gelöbnis ab dieses

1330 wurde das Kloster von Kaiser Ludwig dem Bayern aufgrund eines Gelöbnisses, das er wegen seiner wohlbehaltenen Rückkehr aus seinem Italienzug abgab, im oberbayerischen Dorf Ettal gegründet.

Teil des Gelöbnisses, war auch der Ausbau der Verkehrswege nach Süden.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Abbey Ettal - Tourist guide Bavaria - In 1330 the abbey was founded in the upper Bavarian village of Ettal by Emperor Ludwig the Bavarian due to a pledge concerning his safe return from a crusade to

In 1330 the abbey was founded in the upper Bavarian village of Ettal by Emperor Ludwig the Bavarian due to a pledge concerning his safe return from a crusade to Italy.

A part of the pledge was the extension of the traffic infrastructure to the South.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文