Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zur Wahrung der datenschutzrechtlichen Belange eines Internetangebots sind dies :

Telekommunikationsgesetz (TKG, Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz (IuKDG), insbesondere Artikel 1, Teledienstegesetz (TDG) und Artikel 2, Teledienstedatenschutzgesetz (TDDSG), Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

www.cobblestones.de

Concerning the data protection of internet platforms these are :

Telecommunications Act (TKG, Information and Communication Services Act (IuKDG), particular Article 1, Teleservices Act (TDG) and Article 2, Teleservices Data Protection Act (TDDSG), Federal Data Protection Act (BDSG).

Acquisition, Handling and Use of Personal Data

www.cobblestones.de

§ 9 Datenschutz ( 1 ) Verarbeitung personenbezogener Daten Die TIT verpflichtet sich, die Privatsphäre aller Personen zu schützen, die im Trier-Shop der TIT einkaufen, und die personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln.

Grundlage hierzu sind die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen, wie Bundesdatenschutzgesetz ( BDSG ) und Informations- und Kommunikationsdienstegesetz ( IuKDG ). ( 2 ) Verwendung personenbezogener Daten Die TIT verwendet die Kundendaten ausschließlich dazu, um den mit den Kunden abgeschlossenen Vertrag erfüllen zu können.

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

www.trier-info.de

s Trier-Shop and shall be obliged to treat personal data in a confidential manner.

The respective legal regulations such as the Federal Data Protection Act ( BDSG ) and the Information and Communication Service Act ( IuKDG ) apply.( 2 ) Use of Personal Data TIT shall make use of customer personal data exclusively to fulfil the contract concluded with the customer.

Personal data will not be passed on to third parties.

www.trier-info.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Concerning the data protection of internet platforms these are :

Telecommunications Act (TKG, Information and Communication Services Act (IuKDG), particular Article 1, Teleservices Act (TDG) and Article 2, Teleservices Data Protection Act (TDDSG), Federal Data Protection Act (BDSG).

Acquisition, Handling and Use of Personal Data

www.cobblestones.de

Zur Wahrung der datenschutzrechtlichen Belange eines Internetangebots sind dies :

Telekommunikationsgesetz (TKG, Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz (IuKDG), insbesondere Artikel 1, Teledienstegesetz (TDG) und Artikel 2, Teledienstedatenschutzgesetz (TDDSG), Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

www.cobblestones.de

s Trier-Shop and shall be obliged to treat personal data in a confidential manner.

The respective legal regulations such as the Federal Data Protection Act ( BDSG ) and the Information and Communication Service Act ( IuKDG ) apply.( 2 ) Use of Personal Data TIT shall make use of customer personal data exclusively to fulfil the contract concluded with the customer.

Personal data will not be passed on to third parties.

www.trier-info.de

§ 9 Datenschutz ( 1 ) Verarbeitung personenbezogener Daten Die TIT verpflichtet sich, die Privatsphäre aller Personen zu schützen, die im Trier-Shop der TIT einkaufen, und die personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln.

Grundlage hierzu sind die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen, wie Bundesdatenschutzgesetz ( BDSG ) und Informations- und Kommunikationsdienstegesetz ( IuKDG ). ( 2 ) Verwendung personenbezogener Daten Die TIT verwendet die Kundendaten ausschließlich dazu, um den mit den Kunden abgeschlossenen Vertrag erfüllen zu können.

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

www.trier-info.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文