Jagdmotiv - Deutsch-Englisch Übersetzung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie richtig er damit liegt, zeigt sich schon zu Beginn des Goldenen Spinnrads :

In den Hörnern ertönt das F-Dur-Jagdmotiv des jungen Königs; es steht für die höfisch-ritterliche Welt.

Anschließend folgt ein lyrisches Liebesthema, das vom Englischhorn eingeführt und dann von den Violinen übernommen wird.

The accuracy of this description is already apparent at the beginning of The Golden Spinning-Wheel.

The F major hunting motif of the young king resounds in the horns, representing the world of courtliness and chivalry.

It is followed by a lyrical love theme, introduced by the English horn and then taken up by the violins.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch