Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jagdpanzer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach weiteren Fehlschlägen mit den Fahrgestellen des Tigers aus der Porsche Produktion ( Ferdinand und Elefant ) welche zu langsam und schwer waren kam das Fahrgestell des Panther G zum Test, das sich wiederum sehr erfolgreich im Kampf bewährt hatte.

Somit war der neue Jagdpanzer "Jagdpanther" geboren.

www.rlm.at

Finally the chassis of the Panther G was tested and proved very successful.

Thus the anti-tank "Jagdpanther" was born.

www.rlm.at

Hersteller waren die Firmen MIAG, und MNH.

Dieser Jagdpanzer gilt auch heute noch als ein Meisterstück der Panzerkonstruktion.

Seitenanfang

www.rlm.at

328 units were produced by MIAG and MNH.

This Hunting Panther is still considered a masterpiece of tank construction today.

top of page

www.rlm.at

Man nahm einfach die 8,8cm Flak und versuchte diese in einen Jagdpanzer einzubauen.

Der Erste, der als solcher auftreten sollte, war der Jagdpanzer Nashorn (Fahrgestell des Panzer IV), der aber eine zu dünne Panzerung aufwies und hinten sowie oben offen war ,was wiederum einen sehr geringen Schutz für die Besatzung bedeutete.

Nach weiteren Fehlschlägen mit den Fahrgestellen des Tigers aus der Porsche Produktion (Ferdinand und Elefant) welche zu langsam und schwer waren kam das Fahrgestell des Panther G zum Test, das sich wiederum sehr erfolgreich im Kampf bewährt hatte.

www.rlm.at

The simple answer was to take the 8.8 cm flak and incorporate it into an anti-tank vehicle.

The first of these was the Nashorn (on a Panzer IV chassis).The problem was that the armor was too thin and it was open in the rear and on top which afforded little protection for the crew.

Further failures were experienced with the Tiger chassis of the Porsche production run (Ferdinand and Elefant).

www.rlm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jagdpanzer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Jagdpanzer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文