Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jahresabrechnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Reporting

Ist-Soll-Vergleiche, verbrauchsbasierte Jahresabrechnung etc. auf einen Klick.

Plus Zählerstände und Tonermeldungen (gerätebezogene Livedaten aus PrintScout©).

www.chg-meridian.de

Reporting

Actual/target comparison, consumption-based annual accounting etc. with one click.

Plus counter readings and low toner notifications (devicespecific live data from PrintScout©).

www.chg-meridian.de

Die angegebenen Werte zur tatsächlichen Einspeisung entsprechen einer kurzfristigen Hochrechnung auf Grundlage einer begrenzten Anzahl von gemessenen Referenzanlagen.

Die dargestellten Daten sind nicht für die Jahresabrechnung nach § 14 EEG relevant.

Die abrechnungsrelevanten Daten der tatsächlichen Einspeisung ergeben sich erst aus der Datenmeldung nach § 14 Abs. 6 EEG zum 30. April und deren Testierung zum 30. Juni des Folgejahres.

www.amprion.de

The values given correspond to the actual supply of short-term forecast based on a limited number of measured reference systems.

The data shown are not relevant to the annual statement pursuant to § 14 of the German EEG (Renewable energy act).

The accounting relevant data of the actual feed only arise from the data announcement according to § 14 para 6 EEG, 30 April and the certified reporting thereof on 30 June of the following year.

www.amprion.de

die Mitglieder des Vorstands, der Kommissionen und die Revisoren zu ernennen ,

das Budget und die Jahresabrechnung zu genehmigen oder zu verwerfen;

die Zustimmung zur Jahresabrechnung gilt als Entlastung des Kassierers/Schatzmeisters,

www.wcf-online.de

to appoint the members of the Board, of the Commissions and the Auditors ,

to approve or reject the budget and the annual accounts;

the approval of the annual accounts constitute the discharge of the treasurer,

www.wcf-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jahresabrechnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文