Hersteller / Importeure, die nach dem 01.12.2008 einen Phase-in-Stoff zum ersten Mal
über 1 Jahrestonne herstellen oder importieren oder
bei der Produktion von Erzeugnissen verwenden oder
www.dguv.deManufacturers / importers who
manufacture or import over 1 t p.a. of a phase-in substance, or
who use a phase-in substance in the manufacture of articles, or
www.dguv.deSie konnte im Zeitfenster zwischen dem 1. Juni - 1. Dezember 2008 vorgenommen werden.
Wer einen registrierungspflichtigen Stoff in einer Menge von mindestens 1 Jahrestonne herstellt oder in die EU einführt, sollte sich 2008 an der Vor-Registrierung beteiligen.
Er sichert sich damit Übergangszeiten bis zur eigentlichen Registrierung.
www.textil-mode.dePre-registration was possible in the period from June 1 to December 1, 2008.
Participation in pre-registration in 2008 was mandatory for persons manufacturing or importing into the EU a substance subject to registration in quantities of at least 1 tonne a year.
Pre-registration granted a transitional period before the actual registration.
www.textil-mode.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.