-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Damals wurde eine Garnison auf dem Platz errichtet.
Im zwölften Jahrhundert lies der Babenberger Herzog Henry II Jasomirgott eine Burg auf den Römer Fundamenten erbauen.
Diese Burg war die Residenz der österreichischen Herzöge von 1156 bis 1220.
vienna.park.hyatt.comThe square is dominated by the white Baroque facade of the Kirche am Hof, an originally Gothic 14th century church The history of the square goes back to the Roman era, when a garrison was built here.
In the 12th century the Babenberg duke Henry II Jasomirgott built a castle on the Roman foundations.
The castle was the residence of the dukes of Austria from 1156 until 1220.
vienna.park.hyatt.comWien erhielt endgültig den Rang einer Stadt
Fortan stieg die Bedeutung Wiens permanent, auch weil Heinrich II., genannt „Jasomirgott“ (angeblich, weil er die Angewohnheit hatte, sehr häufig „ja so mir Gott helfe" zu sagen) um 1150 seine Residenz hierher verlegte.In weiterer Folge gründete er das Schottenkloster.Wien erhielt endgültig den Rang einer Stadt.
www.wieninternational.atVienna is given township status
From then on Vienna’s importance steadily grew especially when Heinrich II, also called Jasomirgott (his nick name probably stems from him repeatedly using the phrase "ja so mir Gott helfe", German for "so god help me"), transferred his residence to the town in 1150 and founded the Schotten monastery.
www.wieninternational.atBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The square is dominated by the white Baroque facade of the Kirche am Hof, an originally Gothic 14th century church The history of the square goes back to the Roman era, when a garrison was built here.
In the 12th century the Babenberg duke Henry II Jasomirgott built a castle on the Roman foundations.
The castle was the residence of the dukes of Austria from 1156 until 1220.
vienna.park.hyatt.comDamals wurde eine Garnison auf dem Platz errichtet.
Im zwölften Jahrhundert lies der Babenberger Herzog Henry II Jasomirgott eine Burg auf den Römer Fundamenten erbauen.
Diese Burg war die Residenz der österreichischen Herzöge von 1156 bis 1220.
vienna.park.hyatt.comVienna is given township status
From then on Vienna’s importance steadily grew especially when Heinrich II, also called Jasomirgott (his nick name probably stems from him repeatedly using the phrase "ja so mir Gott helfe", German for "so god help me"), transferred his residence to the town in 1150 and founded the Schotten monastery.
www.wieninternational.atWien erhielt endgültig den Rang einer Stadt
Fortan stieg die Bedeutung Wiens permanent, auch weil Heinrich II., genannt „Jasomirgott“ (angeblich, weil er die Angewohnheit hatte, sehr häufig „ja so mir Gott helfe" zu sagen) um 1150 seine Residenz hierher verlegte.In weiterer Folge gründete er das Schottenkloster.Wien erhielt endgültig den Rang einer Stadt.
www.wieninternational.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.