-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Java“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ja·va <-> [ˈdʒa:və] SUBST f INET
-
Java (Internet-Programmiersprache)
Übersetzungen für „Java“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Java [ˈʤa:və] SUBST no pl GEOG
Java man [ˈdʒɑːvəˌmæn], Pithecanthropus [ˌpɪθɪˈkænθrəpəs] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach der Konsolidierung der Entwürfe für die Subsysteme, die Controller und die Benutzerschnittstelle ging das Team zur Implementierungsphase über.
Die meisten Klassen wurden in der Programmiersprache Java [ 25 ] implementiert, lediglich der Adapter für das Office-System verwendet Microsoft Visual C + + [ 26 ], um die Microsoft Outlook 98 API anzusprechen.
www.matthiasbook.deAfter consolidation of the designs for subsystems, controllers and user interface, the team entered the implementation phase.
Most classes were implemented in the Java programming language ( Gosling et al., 1996 ), only the adaptor for the office system uses Microsoft Visual C + + ( Kruglinski, 1997 ) code to access the Microsoft Outlook 98 API.
www.matthiasbook.deSeit der Jahrtausendwende hat das Land zunehmend makroökonomische Stabilität und beständiges wirtschaftliches Wachstum erzielt.
Regionale Disparitäten und strukturelle Defizite, besonders zwischen den dynamischen Provinzen auf Java und entlegenen Landesteilen, erschweren jedoch weiterhin armutsorientiertes und breitenwirksames Wachstum.
Nur wenige öffentliche und private Akteure sind in der Lage, Wirtschaftsförderungsmaßnahmen erfolgreich umzusetzen.
www.giz.deSince the turn of the millennium, the country has been achieving greater macroeconomic stability and considerable economic growth.
However, regional disparities, especially between the dynamic provinces in Java and remote parts of the country, continue to hamper broad-based, pro-poor growth.
Only a few public and private stakeholders are in a position to implement successful economic promotion measures.
www.giz.deDaraufhin nahm sie einen Job als Kunstlehrer in einer NGO namens „ Friend “ an, wo sie noch heute arbeitet.
Jingle Continue Up Track 3 Trotz Auslastung in ihrem Job, nahm Anochea an dem Wettbewerb der US-Botschaft und der Java Gallerie teil und gewann ihn.
Daraufhin wurden sie und andere Gewinner eingeladen an dem Projekt “ Hey sister, where are you going ” teil zu nehmen, welches von der Heinrich-Böll-Stiftung finanziert wird.
www.gwi-boell.deShe then got a job as artist teacher in an NGO called Friend, where she is working now.
Jingle Continue Up TRACK 3 Against busyness with her job, Anochea joined and win the competition, founded by US Embassy and Java Gallery.
Then, she and other winners were asked to join in a project called “ Hey sister, where are you going ”, funded by Henrich Boll foundation.
www.gwi-boell.debullet
Bei hybriden Java FX und Swing Anwendungen wird beim Abspielen eines Events auf eine eingebettete Komponente nun das umgebende Fenster des anderen Toolkits korrekt nach vorne gebracht und aktiviert, was die Stabilität solcher Tests erhöht.
bullet
www.qfs.debullet
For hybrid Java FX and Swing applications replaying an event on an embedded component now correctly raises and activates the surrounding window of the other toolkit which improves the reliability of such tests.
bullet
www.qfs.deNebenläufige Programmierung, theoretische Grundlagen zur Kommunikation, Transparenzdimensionen und wichtige Aspekte in verteilten Systemen sowie Kommunikations- und anwendungsorientierte Middleware.
Des Weiteren wird Java als zweite Programmiersprache neben C/C++ eingeführt und themenspezifisch vertieft.
Details:
www.wifa.uni-leipzig.deTreated topics are concurrent programming, theoretical basics concerning communication, dimensions of transparency and important aspects with distributed systems and application-oriented middleware.
Further, Java is introduced as a second programming language besides C/C++.
Details:
www.wifa.uni-leipzig.deDie immanente Toleranz dieser Richtung, aber auch direkte Affinitäten zu hinduistischen und buddhistischen Elementen machten es möglich, dass vorislamische Kulturen bis in die Gegenwart in vielfacher Weise fortbestehen.
V.S. Naipaul meint sogar, die Bewohner der Insel Java hätten den nacheinander eintreffenden Religionen dasjenige entnommen, was ihnen am menschlichsten und befreiendsten erschien, und daraus ihren eigenen Glauben gemacht.
Arahmaiani, eine bekennende Muslima, bestätigt das in gewisser Weise.
universes-in-universe.orgThe immanent tolerance of this line of thought combined with a direct affinity to Hindu and Buddhist elements enabled many forms of pre-Islamic cultures to survive until today.
V.S. Naipaul reckons even that the inhabitants of the island of Java have selected what appeared to be the most human and liberating traits from each of the consecutively introduced beliefs, in order to incorporate them into their own religion.
Arahmaiani, an avowed Muslima, confirms in principle this statement.
universes-in-universe.orgBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
After consolidation of the designs for subsystems, controllers and user interface, the team entered the implementation phase.
Most classes were implemented in the Java programming language ( Gosling et al., 1996 ), only the adaptor for the office system uses Microsoft Visual C + + ( Kruglinski, 1997 ) code to access the Microsoft Outlook 98 API.
www.matthiasbook.deNach der Konsolidierung der Entwürfe für die Subsysteme, die Controller und die Benutzerschnittstelle ging das Team zur Implementierungsphase über.
Die meisten Klassen wurden in der Programmiersprache Java [ 25 ] implementiert, lediglich der Adapter für das Office-System verwendet Microsoft Visual C + + [ 26 ], um die Microsoft Outlook 98 API anzusprechen.
www.matthiasbook.deSince the turn of the millennium, the country has been achieving greater macroeconomic stability and considerable economic growth.
However, regional disparities, especially between the dynamic provinces in Java and remote parts of the country, continue to hamper broad-based, pro-poor growth.
Only a few public and private stakeholders are in a position to implement successful economic promotion measures.
www.giz.deSeit der Jahrtausendwende hat das Land zunehmend makroökonomische Stabilität und beständiges wirtschaftliches Wachstum erzielt.
Regionale Disparitäten und strukturelle Defizite, besonders zwischen den dynamischen Provinzen auf Java und entlegenen Landesteilen, erschweren jedoch weiterhin armutsorientiertes und breitenwirksames Wachstum.
Nur wenige öffentliche und private Akteure sind in der Lage, Wirtschaftsförderungsmaßnahmen erfolgreich umzusetzen.
www.giz.deShe then got a job as artist teacher in an NGO called Friend, where she is working now.
Jingle Continue Up TRACK 3 Against busyness with her job, Anochea joined and win the competition, founded by US Embassy and Java Gallery.
Then, she and other winners were asked to join in a project called “ Hey sister, where are you going ”, funded by Henrich Boll foundation.
www.gwi-boell.deDaraufhin nahm sie einen Job als Kunstlehrer in einer NGO namens „ Friend “ an, wo sie noch heute arbeitet.
Jingle Continue Up Track 3 Trotz Auslastung in ihrem Job, nahm Anochea an dem Wettbewerb der US-Botschaft und der Java Gallerie teil und gewann ihn.
Daraufhin wurden sie und andere Gewinner eingeladen an dem Projekt “ Hey sister, where are you going ” teil zu nehmen, welches von der Heinrich-Böll-Stiftung finanziert wird.
www.gwi-boell.debullet
For hybrid Java FX and Swing applications replaying an event on an embedded component now correctly raises and activates the surrounding window of the other toolkit which improves the reliability of such tests.
bullet
www.qfs.debullet
Bei hybriden Java FX und Swing Anwendungen wird beim Abspielen eines Events auf eine eingebettete Komponente nun das umgebende Fenster des anderen Toolkits korrekt nach vorne gebracht und aktiviert, was die Stabilität solcher Tests erhöht.
bullet
www.qfs.deTreated topics are concurrent programming, theoretical basics concerning communication, dimensions of transparency and important aspects with distributed systems and application-oriented middleware.
Further, Java is introduced as a second programming language besides C/C++.
Details:
www.wifa.uni-leipzig.deNebenläufige Programmierung, theoretische Grundlagen zur Kommunikation, Transparenzdimensionen und wichtige Aspekte in verteilten Systemen sowie Kommunikations- und anwendungsorientierte Middleware.
Des Weiteren wird Java als zweite Programmiersprache neben C/C++ eingeführt und themenspezifisch vertieft.
Details:
www.wifa.uni-leipzig.deThe immanent tolerance of this line of thought combined with a direct affinity to Hindu and Buddhist elements enabled many forms of pre-Islamic cultures to survive until today.
V.S. Naipaul reckons even that the inhabitants of the island of Java have selected what appeared to be the most human and liberating traits from each of the consecutively introduced beliefs, in order to incorporate them into their own religion.
Arahmaiani, an avowed Muslima, confirms in principle this statement.
universes-in-universe.orgDie immanente Toleranz dieser Richtung, aber auch direkte Affinitäten zu hinduistischen und buddhistischen Elementen machten es möglich, dass vorislamische Kulturen bis in die Gegenwart in vielfacher Weise fortbestehen.
V.S. Naipaul meint sogar, die Bewohner der Insel Java hätten den nacheinander eintreffenden Religionen dasjenige entnommen, was ihnen am menschlichsten und befreiendsten erschien, und daraus ihren eigenen Glauben gemacht.
Arahmaiani, eine bekennende Muslima, bestätigt das in gewisser Weise.
universes-in-universe.orgIn hindsight, even the name “ Humboldt of Java ” is correct in a double sense.
Not only because Alexander von Humboldt refers to Junghuhn in his 5-volume work “Cosmos” in the passages on the South-East-Asian islands but also because Junghuhn’s scientific descriptions of Sumatra and Java are substantial until today.
In 1865 Junghuhn dies at the age of 54.
www.jakarta.diplo.deSelbst die Bezeichnung „ Humboldt von Java “ trifft im Rückblick in doppeltem Sinn auch heute noch zu.
Nicht nur, weil Alexander von Humboldt sich in seinem 5-bändigen Werk „Kosmos“ in den Passagen über die südostasiatischen Inseln auf Junghuhn bezieht, sondern auch, weil die großen naturwissenschaftlichen Beschreibungen, die Junghuhn von Sumatra und von Java angefertigt hat, noch heute grundlegend sind.
Junghuhn stirbt 1864 mit nur 54 Jahren.
www.jakarta.diplo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.