Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon “, sagte einst Augustinus von Hippo.

Der Jesuitenpater Franz Xaver war ein großer Apostel, aber auch ein Leser der Welt.

Sein Wunsch war Wissen zu erlangen, und dazu begab er sich 1540 entschlossen und ohne Furcht auf dem Weg nach dem Orient, zog gen Osten – Ex Oriente Lux:

www.polzer.com

Those who never travel never see even one page of it, ” Augustine of Hippo once wrote.

The Jesuit priest Francis Xavier, or Francisco Javier, was a great apostle, but also a reader of the world.

His desire was to attain knowledge, and so he embarked fearlessly upon a journey to the orient, to the East, in 1540 – ex oriente lux:

www.polzer.com

Das Hexenmuseum gibt einen Einblick in die schlimme Zeit des Hexenwahns im Trierer Land und im Hochwaldraum.

Dem Jesuitenpater Friedrich Spee ist ein besonderer Platz gewidmet.

Infos:

www.saar-hunsrueck-steig.de

The Witches Museum provides insights into the horrifying period of the witch hysteria in the Trier countryside and in the Hochwald area.

A special site is dedicated to the Jesuit priest Friedrich Spee.

Information: tel.

www.saar-hunsrueck-steig.de

Die Jesuiten, denen das Gotteshaus fast 200 Jahre lang als Ordenskirche diente, ließen es von den besten heimischen und auswärtigen Künstlern in gediegenem Barock ausstatten.

Besonders prunkvoll der Hochaltar, entworfen vom Jesuitenpater Georg Kraxner.

Auch die Kanzel, Chorgestühl und Kirchenbänke sind von beeindruckender Qualität.

www.graztourismus.at

The Jesuits, who owned the church for nearly 200 years, had it furnished in magnificent Baroque by the best local and foreign artists.

The splendid high altar was designed by Georg Kraxner.

But also the pulpit, the choir stalls and the pews are of impressive quality.

www.graztourismus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.