-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „JuSchG“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Jugendmedienschutz-Staatsve... ist ein Staatsvertrag zwischen allen deutschen Bundesländern und regelt den Jugendmedienschutz im Bereich des Rundfunks und der Telemedien – darunter sind vor allem im Internet abrufbare Onlineangebote zu verstehen.
Im Gegensatz zum JuSchG sieht die derzeitige Fassung des JMStV keine stufenweise Alterskennzeichnung vor.
Dennoch muss der Anbieter auch im Anwendungsbereich des JMStV sicherstellen, dass entwicklungsbeeinträchtigende Angebote von Jugendlichen der betroffenen Altersgruppe üblicherweise nicht wahrgenommen werden können.
www.biu-online.deThe Interstate Treaty governing the Protection of Minors in the Media is a state treaty between all the German federal states and regulates the protection of minors in the area of radio and televised media – including, in particular, online games.
In contrast to JSchG, the current version of the JMStV does not include any age restriction levels.
Nevertheless, the supplier has to ensure that within the scope of the JMStV, programming considered harmful to the development of children and young people cannot automatically be accessed.
www.biu-online.deStellen Sie sicher, dass die erziehungsbeauftragte Person während der Begleitung Ihres Kindes nicht unter Einfluss von Alkohol oder anderer Rauschmittel steht.
Einen Vordruck für die Erteilung einer Erziehungsbeauftragung im Sinne des § 1 Abs. 1 Nr. 4 JuSchG finden Sie nachfolgend.
Für Konzertbesucher unter 16 Jahren ist das Formular immer auszufüllen.
www.max-schmeling-halle.dePlease ensure that your chosen chaperone is not under the influence of alcohol or drugs when he or she is in charge of your child.
Please find attached a printed form for appointing a chaperone for your child in accordance with the fourth point of Article 1 ( 1 ) of JuSchG.
This form must be filled out for any child under the age of 16 who is attending a concert.
www.max-schmeling-halle.deBeispiele
Schutz jugendlicher Auszubildender vor pornographischen oder gewaltverherrlichenden Inhalten des Internets (JuSchG)
Proaktives Blockieren von Webseiten sensibilisiert die Mitarbeiter und senkt somit aktiv das private Surfen im Unternehmen
www.ssp-europe.euExamples
Protection of young trainees from pornographic or violent contents on the internet (JuSchG)
Proactive blocking of web pages sensitizes personnel and thereby also reduces private surfing within the company
www.ssp-europe.euBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Please ensure that your chosen chaperone is not under the influence of alcohol or drugs when he or she is in charge of your child.
Please find attached a printed form for appointing a chaperone for your child in accordance with the fourth point of Article 1 ( 1 ) of JuSchG.
This form must be filled out for any child under the age of 16 who is attending a concert.
www.max-schmeling-halle.deStellen Sie sicher, dass die erziehungsbeauftragte Person während der Begleitung Ihres Kindes nicht unter Einfluss von Alkohol oder anderer Rauschmittel steht.
Einen Vordruck für die Erteilung einer Erziehungsbeauftragung im Sinne des § 1 Abs. 1 Nr. 4 JuSchG finden Sie nachfolgend.
Für Konzertbesucher unter 16 Jahren ist das Formular immer auszufüllen.
www.max-schmeling-halle.deExamples
Protection of young trainees from pornographic or violent contents on the internet (JuSchG)
Proactive blocking of web pages sensitizes personnel and thereby also reduces private surfing within the company
www.ssp-europe.euBeispiele
Schutz jugendlicher Auszubildender vor pornographischen oder gewaltverherrlichenden Inhalten des Internets (JuSchG)
Proaktives Blockieren von Webseiten sensibilisiert die Mitarbeiter und senkt somit aktiv das private Surfen im Unternehmen
www.ssp-europe.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.