-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Köhlerei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Köhler Thomas Faißt auf einem Kohlenmeiler ( www.wald-kohle-kultur.de )
Für die Besucher des Schwarzwaldes lassen einige Orte die Köhlerei wieder aufleben - Thomas Faißt am Kohlenmeiler bei Baiersbronn.
www.naturparkschwarzwald.deEnlarge
For the benefit of visitors to the Black Forest, some towns have revived the old craft of charcoal making, as with this charcoal kiln near Baiersbronn.
www.naturparkschwarzwald.deOb Energie- oder Märchenpfad, Kneippanlage oder Moorbad, satellitengesteuertes Wandern oder geführte Exkursionen, die Auswahl ist gross.
Auch in geschichtlicher und kultureller Hinsicht braucht sich die Region nicht zu verstecken - das alte Handwerk der Köhlerei in Romoos oder der Wallfahrtsort Heiligkreuz sind Höhepunkte eines Besuches des grössten Buches der Welt.
Biosphäre, Entlebuch
www.luzern.comThe Entlebuch Biosphere offers not only rest and relaxation in an unspoilt natural setting, but also an array of leisure activities, including an Energy Path, a Fairytale Path, a Kneipp hydrotherapy facility, a moor bath, satellite-guided hiking and guided excursions.
The region can also take credit for a wealth of ancient historical and cultural riches, with highpoints that include the old charcoal burning site in Romoos and the Heiligkreuz place of pilgrimage.
Biosphäre, Entlebuch
www.luzern.comin die Lokal- und Forstgeschichte vom Mittelalter bis in die heutige Zeit.
Alte Grenzsteine erzählen von wechselnden Besitzverhältnisse, seltene Baumgruppen und typische Waldbilder erläutern die Forstgeschichte, Relikte der Köhlerei und der Trift zeugen von alten, heute fast vergessenen Waldberufen.
Infos:
www.kaiserslautern-kreis.dethrough local and forestry history from the Middle Ages to the present.
Old boundary stones tell of varying ownership; groups of rare trees and typical forest scenes explain forest history; relics of charcoal burning and drifting give testimony of old, almost forgotten forest occupations.
Information:
www.kaiserslautern-kreis.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.