-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Könnerschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nähe zum Medium Film
Yelins große Könnerschaft besteht in der Modellierung von Lichtfeldern:
Gift zeigt von Licht durchflutete, durch Licht erst geschaffene, in das bleierne Dunkel gegrabene, dem Dunkel entrissene Räumlichkeiten.
www.goethe.deProximity to the medium of film
Yelin’s great skill lies in her modelling of areas of light:
Gift presents spaces that are flooded with light, indeed are created by light in the first place, penetrating into the leaden darkness and and snatched from it.
www.goethe.deGault Millau schwärmt :
« Alles marktfrisch, saisongerecht und auf höchstem Qualitätsniveau eingekauft und mit grosser Könnerschaft zubereitet. » 15 Punkte gibt ’ s dafür vom Gourmet-Guide.
Der Anziehungspunkt für Weinfreunde ist Caduffs Keller mit mehr als 2000 Weinen, viele darunter sind Raritäten.
www.zuerich.comGault Millau raves about him :
“ Everything is market fresh, seasonal and of the highest quality possible, as well as being prepared with great skill. ”The gourmet guide rewarded him with 15 points.
The attraction for wine lovers is Caduff ’ s cellar with more than 2000 wines, including many rarities.
www.zuerich.com1973 wurde dem Erstgeborenen ihrer 5 Kinder, Sohn Josef, der Oberwirt übergeben.
Auch er stellte, gemeinsam mit seiner damaligen Frau Renate, mit Feingefühl und Könnerschaft die richtigen Weichen für die Zukunft.
Unter seiner Leitung zieht moderner, zeitgemäßer Luxus in den Oberwirt ein – während die urige Atmosphäre und die Tradition des Hotels erhalten bleiben.
www.oberwirt.comIn 1973 the first born of the five children, son Josef, took over the Oberwirt.
Together with his wife Renate, he tactfully and skillfully set the course for the future.
Under his leadership, modern and contemporary luxury was introduced to the Oberwirt while leaving intact the quaint atmosphere and old tradition of the hotel.
www.oberwirt.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.