Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kaiserthron“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Franz Josef I. | Kaiser von Österreich und der längstregierende Monarch Europas.

Im Olomoucer Erzbischofspalast bestieg er im Jahre 1848 den Kaiserthron.Später besuchte er mehrmals Olomouc.

Franz Joseph I. | Emperor of Austria and the longest-serving European monarch.

He ascended the throne in the Archbishop's Palace in 1848 and visited Olomouc several times later.

Hier gewinnen Sie tiefe Einblicke in die Wohnkultur der Habsburger.

Die Sammlung umfasst rund 160.000 Objekte, von der Wiege bis zum Kaiserthron.

s royal lifestyle.

The collection includes 160,000 objects, ranging from a baby's cradle to an Emperor's throne.

Im Jahre 1848 musste sich der kaiserliche Hof infolge großer innenpolitischer Unruhen fluchtartig von Wien nach Innsbruck absetzen.

Erzherzogin Sophie, die Mutter Franz Josefs, der noch im selben Jahr den Kaiserthron bestieg, kam auf ihren Spaziergängen öfters nach Absam.

Dort lernte sie die Bognerwirtin und ihre damals 22-jährige Tochter kennen und schätzen.

Because of major domestic political turmoil, in 1848, the Imperial court in Vienna had to move to Innsbruck.

Archduchess Sophie, the mother of Franz Josef, who ascended to the throne in the same year, often came to Absam for walks.

There she got to know and admire the landlady at the Bogner and her 22-year-old daughter.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch