Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „karamelisierte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

39.42 :

Silage und Bauernhöfe wurden erwähnt. … und im Finish wie der karamelisierte Rand eines gegrillten Schweinesteaks.

57.13:

www.friendsofmalt.de

39.42 :

Silage and farmyards were mentioned. … and a finish like the caramelised edge of a roast gammon.

57.13:

www.friendsofmalt.de

Sehr heiße Steine werden in die Würze gegeben, um diese zum Kochen zu bringen.

Auf den Steinen schlägt sich nun der karamelisierte Zucker nieder.

Die Steine werden dann während der Reifephase zum Jungbier rückgegeben, um eine zweite Gärung auszulösen.

www.mommsen-eck.de

Very hot stones are added to the mash to bring it to a boil.

Caramelized sugar forms on the stones.

The stones are then returned to the new beer during the aging process to initiate a second fermentation.

www.mommsen-eck.de

Birnen schälen und in dünne Scheiben schneiden, im Karamelfond kurz aufkochen, vom Feuer nehmen und ziehen lassen.

Crème bavaroise ausformen und in die Tartelettes setzen, karamelisierte Birnen aus dem Fond nehmen, auf einem Brett schön anlegen und mit dem Ring von der Creme rund ausstechen.

Mit Palette die ausgestochenen Birnen auf das Mousse legen.

www.hug-luzern.ch

Peel the pears and cut into thin strips, briefly cook in the caramel, remove from the heat and leave to stand.

Remove the Crème Bavaroise from the rings and place in the Tartelettes, remove the pears from the caramel, arrange tidily on a board and cut out rings using the ring from the Crème Bavaroise.

Lay the pear rings onto the mousse using a palette knife.

www.hug-luzern.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文