Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kardiotechnik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ebenso werden sie eingebunden in die Ausbildung von Studierenden der Studiengänge Medical und Biomedical Engineering der Hochschule Furtwangen durch die Vergabe und Betreuung von Thesis- und Studienarbeiten sowie Promotionen.

Kardiotechnik und SimulationZiel und Inhalt der Arbeiten ist die Entwicklung medizinischer Simulatoren, die auf die besonderen Bedürfnisse der Kardiotechnik abgestimmt sind.

Der aktuelle Simulator ist die Basis für neue Entwicklungen in den Bereichen Kardio- und Anästhesietechnik, Minibypass-Systeme und Beatmungssysteme der Zukunft.

www.hs-furtwangen.de

By setting and supervising topics for degree dissertations and projects as well as for doctoral theses, companies and hospitals are also integrated into the training of students who pursue a degree in medical or biomedical engineering at Furtwangen University.

Cardiovascular engineering and simulation The focus and core of this work is the development of medical simulators specifically adapted to the particular requirements of cardiovascular engineering.

Current simulators are the basis for new developments in the fields of cardiovascular and anaesthetic engineering, miniature bypass systems, and innovative ventilation systems.

www.hs-furtwangen.de

Ausstattung :

acht Operationssäle mit modernster Ausrüstung / Kardiotechnik

www.hdz-nrw.de

Our equipment

Six operating theaters with state-of-the-art equipment and cardiotechnology

www.hdz-nrw.de

Zur Überbrückung des intraoperativ notwendigen Herzstillstandes braucht man die Herz-Lungen-Maschine.

Die Bereitstellung, Bedienung und Pflege dieser Maschinen wird von der Abteilung für Kardiotechnik gewährleistet.

Bypassoperationen – die Behandlung koronarer Herzerkrankungen – sind die am häufigsten durchgeführten Eingriffe am offenen Herzen.

www.hdz-nrw.de

During surgery it is necessary to arrest the heart for a while, during which time a heart-lung machine takes over.

The cardiotechnology department guarantees that these machines are set up, operated and maintained correctly.

The most frequently performed open-heart surgery is the bypass operation – as treatment for coronary artery disease.

www.hdz-nrw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文