Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kardioversion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3-D farbcodierte Duplexechokardiografie GE

Defibrillator zur Defibrillation, Kardioversion und externer Schrittmachermodus

2 fest installierte EKG-Geräte

www.daez.eu

3-D Duplexechocardiography GE

Defibrillator for defibrillation, cardioversion and external pacemaker

2 ECG devices

www.daez.eu

Elektrolyse

Externe Defibrillatoren und elektrive Kardioversion

Hochenergiebestrahlung

www.medtronic.de

Electrolysis

External defibrillation and elective cardioversion

High-energy radiation therapy

www.medtronic.de

Die Unit umfasst vier Betten unter kardiologischer Leitung und ist mit speziell geschultem Personal sowie einer komplexen Monitoranlage ausgestattet, um kritische Situationen sofort erfassen zu können.

Die folgenden Maßnahmen können sofort eingeleitet werden:eine Schluckechountersuchung (TEE) zum Ausschluss von Blutgerinnseln im linken Vorhof und eine sogenannte Kardioversion, um die Patienten wieder in einen stabilen Sinus-Rhythmus zu versetzen.

Je nach Verlauf wird der Patient dann nach entsprechender Überwachung entlassen oder stationär weiterbehandelt – beispielsweise mittels einer interventionellen Therapie in Form einer Katheterablation.

www.uni-mainz.de

The unit has four beds supervised by a cardiologist, specially trained staff, and special monitoring equipment to enable the team to deal rapidly with critical cases.

In emergencies, the unit can immediately respond by performing transesophageal echocardigraphy (TEE) to rule out the presence of blood clots in the left atrium and by initiating cardioversion, a procedure used to restore stable sinus rhythm of the heart.

Depending on progress, the patient will then be discharged after appropriate monitoring or will be admitted for further hospitalized treatment, such as interventional therapy in the form of catheter ablation.

www.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文