Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Karlsruher Urteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit keiner anderen Kommune verbindet sich ein solcher Anspruch.

" Der Gang nach Karlsruhe " ist zu einem geflügelten Wort geworden . Viele wichtige Entscheidungen tragen das Prädikat " Karlsruher Urteil " .

www1.karlsruhe.de

says Prof. Ernst Benda, former President of the Federal Constitutional Court, describing the key role the city has played.

" To take a case to Karlsruhe " has thus become a standard turn of phrase while numerous landmark decisions have gone down in history as " Karlsruhe rulings ".

www1.karlsruhe.de

„ Die Daten, mit denen Maschinen und Anlagen versorgt werden, stehen in der Cloud bereit. “ Und dort, in der Cloud, werden auch die Daten bereitgestellt, aus denen zum Beispiel der mittelfristige Bedarf an blau lackierten Elektroautos berechnet wird.

„ Solche Big-Data-Anwendungen in der Cloud sind aus der Unternehmensplanung , aber auch aus der Marktforschung gar nicht mehr wegzudenken “ , urteilt Professor Michael Feindt vom Karlsruher Institut für Technologie .

innovation.mfg.de

And it is also in the cloud where the data is compiled to calculate the medium-term demand for blue electric cars.

"These days, company planning as well as market research are simply inconceivable without such big data applications," is the assessment of Professor Michael Feindt from the Karlsruhe Institute of Technology.

innovation.mfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文