Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Karmeliterorden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Platz vor der Burg wurde zuerst für Turnierkämpfe verwendet und wurde später zum Marktplatz.

Die Kirche neben dem Gebäude "Kirche am Hof" wurde 1386 vom Karmeliterorden gegründet.

vienna.park.hyatt.com

The square in front of the castle was first used for jousting tournaments and later became a market square.

The church next to the building "Kirche am Hof" was founded in 1386 by the Carmelite order.

vienna.park.hyatt.com

Der Terrassengarten erinnert an bekannte französische Schlossgärten, lehrreich ist dagegen ein Spaziergang durch den Kräutergarten.

Von 1123 bis 1998 ist das Kloster Kamp seiner Arbeit zunächst im Zisterzienserorden und ab 1954 im Karmeliterorden nachgegangen.

Nach einer Zeit von 875 Jahren voller Geschichte und Tradition wurde das Kloster Kamp heute zu einer touristischen Sehenswürdigkeit mit einer einmaligen Atmosphäre.

www.ruhr-tourismus.de

The terraced gardens are reminiscent of famous French chateau gardens, and a wander through the herb garden can be educational.

From 1123 to 1998, Kamp Abbey pursued its work first as a Cistercian order, and after 1954 as a Carmelite order.

After a period of 875 years of history and tradition, Kamp Abbey has today become a tourist attraction with a unique atmosphere.

www.ruhr-tourismus.de

Er leitet sich von der heiligen Teresa von Ávila ( 1515 - 1582 ) ab, einer spanischen Ordensgründerin und Kirchenlehrerin.

Sie brachte gegen alle Widerstände den Mut zu großen Reformen im Karmeliterorden auf.

Dabei lagen stets die Menschlichkeit und der Gemeinschaftssinn im Fokus ihres Interesses und all ihrer Bemühungen.

www.augenlasern-siegen.de

And this goal is also prescribed to the name AVILA : it is derived from the holy Teresa of Ávila ( 1515 - 1582 ), a Spanish founder of an order and church teacher.

In spite of all resistance, she had the courage to start big reforms in the Carmelite Order.

In doing so, humanity and a sense of community were always the focus of her interest and all her efforts.

www.augenlasern-siegen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Karmeliterorden" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文