-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kastenaufbau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der StreetScooter für die Brief- und Paketzustellung muss bis zu 200 Stopps und Anfahrvorgänge bewältigen und wird bis zu 300 Tage im Jahr im Einsatz sein.
Der Kastenaufbau - das Fahrzeug ist insgesamt rund 4,6 Meter lang - bietet ausreichend Ladevolumen und entspricht allen Sicherheitsstandards entspricht.
Mit einer Reichweite von bis zu 120 Kilometern ( im Postbetrieb max. 80 km ) ist der StreetScooter ideal für die Verbundzustellung - also die Auslieferung von Briefen und Paketen.
www.dp-dhl.comThe StreetScooter for mail and parcel delivery must be able to handle 200 stops and starts and will be in service up to 300 days a year.
The body of the vehicle, which is around 4.6 meters long, provides sufficient cargo capacity and meets all safety standards.
With a range of up to 120 km ( maximum of 80 km in stop-and-go mail delivery service ), the StreetScooter is ideal for joint delivery - i.e. the delivery of both mail and parcels.
www.dp-dhl.comDeutsche Post-Prototyp für die Brief- und Paketzustellung Der Deutsche Post-Prototyp für die Brief- und Paketzustellung muss bis zu 200 Stopps und Anfahrvorgänge bewältigen und ist bis zu 300 Tage im Jahr im Einsatz.
Der Kastenaufbau des über 4,6 Meter langen Fahrzeugs bietet genügend Ladevolumen für die Briefe und Pakete und verfügt außerdem über eine robuste Ausstattung, die allen Sicherheitsstandards entspricht.
Das speziell für die Deutsche Post konzipierte Fahrzeug fährt bis zu 85 km / h schnell und ist primär für die Zustellung auf dem Land ausgelegt.
www.econsense.deDeutsche Post prototype for mail and parcel delivery The Deutsche Post prototype for mail and parcel delivery must be able to handle 200 stops and starts and be in service up to 300 days a year.
The body of the over 4.6-meter-long vehicle provides sufficient cargo capacity for mail and parcels as well as a robust construction that meets all safety standards.
Conceived specifically for Deutsche Post, the vehicle can reach speeds of up to 85 km / h and is designed primarily for deliveries in rural areas.
www.econsense.de„ Combinations-Lieferungs-Wagen “ heißen die ersten Benz ’ schen Flitzer von 1896 im zeitgenössischen Jargon.
Als „ kleiner Kutschierwagen mit abnehmbarem Kastenaufbau “ verfügt das Gefährt über Kettenantrieb sowie Dreiganggetriebe und rollt auf schmalen Vollgummireifen.
Erhältlich sind drei Motorvarianten mit 1,8, dann 2,6 und schließlich 3,3 kW.
www.daimler.comBenz ’ s first runabouts of 1896 were called “ combination delivery vehicles ” in the jargon of the day.
As “ small coaches with a detachable box body ”, the vehicle had a chain drive and three-speed transmission as well as narrow solid rubber tyres.
Three engine variants were available, with 1.8, 2.6 or 3.3 kW.
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.