-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Switzerland / France / Italy, August 1998
Als Kind beobachtet Anna die öffentliche Hinrichtung eines Hahns , der ein Ei gelegt haben soll .
Sechzehn Jahre später erlebt sie auf demselben Dorfplatz, irgendwo in der Bretagne im 18. Jahrhundert, ihre persönliche Demütigung:
www.swissfilms.chSwitzerland / France / Italy, August 1998
As a child Anne witnesses the public execution of a cockerel, which is supposed to have laid an egg.
Sixteen years later, in the same village square, somewhere in Brittany during the 18th century, she experiences personal humiliation.
www.swissfilms.chDas ist der Tiefpunkt seines Wirkens.
Das Krähen des Hahns ist das schrille Signal , vergleichbar dem Brandsignal einer Sirene .
Dieses hätte das Ende der Heilsgeschichte Gottes einläuten können, das Scheitern der mehrtausendjährigen Bewegung der stärksten geistigen Macht der Menschheit.
www.immanuel.atThis is the nadir of Peter ‘ s ministry.
The crowing of the cock is a shrill signal, comparable to the fire alarm of a siren.
This could have heralded the end of the salvation history of God, the collapse of a movement of several millennia, of the strongest spiritual power of humanity.
www.immanuel.atDie Düsseldorferin Katharina Fritsch präsentiert hier ihre Arbeit Hahn / Cock :
Die 4,7 Meter große Skulptur eines ultramarineblauen Hahns aus Stahl und Glasfaser kommuniziert auf verschiedenen Ebenen .
Die vorwiegend graue Architektur des Trafalgar Square hat eine überraschend starke Farbakzentuierung erhalten, und die Größe und die Farbe des Tiers erzeugen eine unwirkliche beziehungsweise einfach ungewöhnliche Situation.
www.goethe.deKatharina Fritsch from Düsseldorf is presenting her work Hahn / Cock.
The 4.7-metre-high sculpture of an ultramarine rooster made of steel and glass fibre communicates at a number of levels.
It surprisingly accentuates the predominantly grey architecture of Trafalgar Square, and the size and colour of the bird produce a surreal or simply unusual situation.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- kastilisch
- Kastorzucker
- Kastrat
- Kastration
- kastrieren
- Kastrieren+eines+Hahns
- Kasuar
- Kasuistik
- kasuistisch
- Kasus
- Kasusgrammatik