Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Katzengejammer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dafür entwarf Panton zahlreiche Designobjekte wie Möbel, Textilien, Leuchten, Wand- und Deckenverkleidungen, die in äußerst fantasievollen Arrangements eine Abfolge unterschiedlichster Räume bildeten.

Als integrativen Bestandteil der Installationen entwickelte er sowohl das Lichtkonzept als auch die atmosphärische Untermalung der einzelnen Räume mit verschiedenen Klängen wie beispielsweise Nachtigallengesang, Uhu-Stimmen, Bienensummen, Katzengejammer oder Wellengeräuschen.

Die »Phantasy Landscape« (auch Wohnhöhle genannt) auf dem Hauptdeck der »Loreley«, allgemein als der eindrücklichste Raum der »Visiona 2« im Gedächtnis geblieben, kann als Höhepunkt der kreativen Vision Pantons bezeichnet werden.

www.design-museum.de

For this, Panton designed numerous design objects, including furniture, textiles, lighting, wall and ceiling coverings that formed in highly imaginative arrangements a series of very different spaces.

As an integrative component, he developed both a lighting concept and atmospheric sounds for the individual spaces, like the song of a nightingale, the cry of an owl, bee humming, cat howls, or waves.

The Phantasy Landscape (also called »living cave«) on the main deck of the »Loreley« – generally remembered as the most impressive space of »Visiona 2« – can be considered the climax of Panton’s creative vision.

www.design-museum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文