Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kfz-Betrieb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Während die normalen Emissionen aus den betrieblichen Nachweisen indirekt errechnet wurden, nämlich durch Übertragung des Emissionsverhaltens der wenigen in der Werkstatt geöffneten Klimaanlagen auf die Gesamtheit der Pkw-Klimaanlagen unter sieben Jahre Nutzungszeit, werden die irregulären Emissionen direkt aus den betrieblichen Nachweisblättern ermittelt :

Die Summe der in einem Jahr betrieblich festgestellten irregulären Kältemittelverluste in Kilogramm wird auf die Zahl der im gleichen Jahr im Kfz-Betrieb inspizierten klimatisierten Pkw bezogen.

Über mehrere Zwischenschritte ergibt sich daraus für die von den neun Autohäusern regelmäßig betreuten Fahrzeuge im Zeitraum 1999 bis Mai 2001 ein jährlicher Verlust von ca. 1,9 % auf die in diesen Fahrzeugen mitgeführten Kältemittel.

www.oekorecherche.de

Compared with that the irregular emissions are found directly from the garage records.

The total of the refrigerant losses detected and recorded in kilograms by a garage in the course of one year is related to the total number of A / C equipped cars inspected by this garage in the same year.

Through several intermediate stages ( e.g. A / C ratio of the regularly inspected cars by brand ) it turns out that the air-conditioned cars regularly serviced by the nine garages, lost 1.9 percent / year of their refrigerant in an irregular way, in the period from 1999 to May 2001.

www.oekorecherche.de

Einstieg als Fachkraft, Techniker, Meister bei DEKRA

Sie haben Ihre Ausbildung zum Kfz-Mechaniker oder Mechatroniker abgeschlossen und bereits erste Erfahrungen bei einem Kfz-Betrieb oder bei einem technischen Dienstleister gesammelt?

www.bringdieweltinsicherheit.de

Start as a skilled worker, technician or foreman at DEKRA

You've completed your training as an auto mechanic or mechatronics technician and already have experience working for an auto dealership or technical service provider?

www.bringdieweltinsicherheit.de

Deshalb empfiehlt ZF Services, Stoßdämpfer regelmäßig zu kontrollieren und bei Fehlfunktionen auszutauschen.

Mit Stoßdämpfern der etablierten Produktmarke Sachs sind Kfz-Betriebe stets auf der sicheren Seite:

Sie bieten Erstausrüsterqualität und Sicherheit für nahezu alle Fahrzeugmodelle.

www.zf.com

For this reason, ZF Services recommends regularly inspecting shock absorbers and replacing them once they start to malfunction.

Automotive workshops can always be sure they have a safe solution with shock absorbers from the established Sachs product brand:

These shock absorbers provide OEM quality and ensure safety for virtually all vehicle models.

www.zf.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文