-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kinderausweises“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Kinder benötigen zur Wiedereinreise nach Deutschland einen deutschen Kinderausweis, der vor Abreise bei der zuständigen deutschen Behörde beantragt werden muss.
Insbesondere ist die Ausstellung eines Kinderausweises durch die deutsche Auslandsvertretung im Transitbereich des Flughafens nicht möglich und wird von den türkischen Behörden auch nicht gestattet.
www.hermesprojekt.deThese children need to the return to Germany a German child identity card which must be applied before departure at the responsible German authority.
In particular the exhibition "issue" of a child identity card is not possible by the German representation abroad in the transit area of the airport and is also not permitted by the Turkish authorities.
www.hermesprojekt.deAls besonderes Extra gibt es dazu von uns den Kinderausweis.
Nach Vorlage des Kinderausweises können die dort eingetragen Personen für ihre Kinder (bis einschließlich 6 Jahren) in der Mensa oder Cafeteria (außer Cafeteria Carl-Zeiss-Str. 3 Jena und Cafeteria Audimax in Ilmenau) zusätzlich jeweils eine kostenlose Kinderportion während des Mittagessens erhalten, wenn mindestens ein Essen (Student, Mitarbeiter oder Gast) bezahlt wird.
www.stw-thueringen.deAs a special extra bonus, we offer student parents a special children ’s identity card.
After presenting the child's identification card, the person registered on their child's id card can receive one free child-size portion for their children (up to and including the age of 6) during lunchtime, as long as at least one meal (as a student, employee or guest) is being paid for.
www.stw-thueringen.deohne deklarationspflichtige Zusatzstoffe
Dieses Gericht ist auch als Kinderessen gegen Vorlage des KInderausweises erhältlich ( Sättigungsbeilage und Gemüse frei wählbar ).
Zur Speisenproduktion verwenden wir generell Bio-Gewürze.
www.stw-thueringen.dewithout additives subject to declaration
This dish is also available as a children ’ s meal after presenting a children ’ s identification card ( side dishes and vegetable freely selectable ).
When preparing the food, we generally use organic component spicery.
www.stw-thueringen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.