-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kladderadatsch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich habe den Leuten vom Deutschen Modeinstitut gleich gesagt, ich werde nicht im Anzug ankommen.
Dass sie mir die Krawatte verleihen, finde ich toll, aber ich nehme den ganzen Kladderadatsch deswegen nicht ins Flugzeug mit.
In einer Art Laudatio hat man mir gerade erklärt, dass der Preis mehr für Modebewusstsein steht.
www.goethe.deI told the people at the German Fashion Institute right away that I would n’t be coming in a suit.
I think it’s great that they awarded me with the Tie, but that doesn’t mean I’m going to carry the whole rigmarole onto the plane with me.
In a sort of laudation, I was just told that the award stands more for fashion consciousness.
www.goethe.deAn Klarheit der Aussage bleibt nichts zu wünschen übrig.
Freilich wären die Produkte in einem zeitkritischen Druckwerk wie Kladderadatsch oder Simplizissimus besser aufgehoben als an der Wand einer Galerie, doch diese Zeitschriften sind rar geworden.
Die technisch brillanten, bissigen Bild-Satiren sind montags bis freitags und samstags von 10 bis 14 Uhr zu sehen.
www.art-agency-hammond.deThere is nothing to be desired in the clarity of statement.
Of course, the products were in a time-critical work such as printed magazines of Kladderadatsch or Simplizissimus better off than at the walls of an art gallery, but these magazines have become rare.
Druckversion
www.art-agency-hammond.deAuch wieder ein wenig unflexibel wenn man die Devices drehen möchte, kann man die Geräte so überhaupt laden während diese im Hochformat stehen ?
Wie auch immer, es ist garantiert eine gute Lösung um den benötigten Kladderadatsch an einem Platz zu halten und insbesondere praktisch, wenn die “ Developer Station ” von Schreibtisch zu Schreibtisch wandert.
Aber ist es wirklich flexibel genug für projektspezifisch zusammengestellte Sets an Devices?
klick-ass.comFrom my eyes this again is suboptimal when it comes to orientation changes, and I wonder if charging actually works with the devices upright ?
It is a good starting point to actually keep all the stuff together in one place, and move it from desk to desk without a bigger hassle.
But is it also flexible enough for project-specific changes in the device test farm?
klick-ass.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
There is nothing to be desired in the clarity of statement.
Of course, the products were in a time-critical work such as printed magazines of Kladderadatsch or Simplizissimus better off than at the walls of an art gallery, but these magazines have become rare.
Druckversion
www.art-agency-hammond.deAn Klarheit der Aussage bleibt nichts zu wünschen übrig.
Freilich wären die Produkte in einem zeitkritischen Druckwerk wie Kladderadatsch oder Simplizissimus besser aufgehoben als an der Wand einer Galerie, doch diese Zeitschriften sind rar geworden.
Die technisch brillanten, bissigen Bild-Satiren sind montags bis freitags und samstags von 10 bis 14 Uhr zu sehen.
www.art-agency-hammond.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.