Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Klemmenspannung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gleichzeitig bewirkt eine Verringerung der CdS-Schichtdicke eine Erhöhung der Quanteneffizienz im kurzwelligen Bereich.

Ein Kornwachstum der CdS-Kristallite oder zu dünne CdS-Schichten können jedoch auch zu Poren in den Schichten führen, wodurch sich die Werte für die offene Klemmenspannung und den Füllfaktor der Solarzelle verringern.

Deshalb müssen die Prozesse dahingehend optimiert werden, dass die CdS-Schicht möglichst dünn ist und sich aber gleichzeitig die Eigenschaften des pn-Überganges nicht verschlechtern.

www1.fep.fraunhofer.de

Simultaneously, a reduction of the CdS layer thickness causes an increase of the quantum efficiency in the short wavelength range.

However, grain growth of the CdS crystallites or CdS layers that are too thin may also cause the formation of pores in the layers reducing the values for the open circuit voltage and the fill factor of the solar cell.

Therefore, the processes must be optimised to such that the CdS layer is as thin as possible, but the properties of the pn transition do not deteriorated simultaneously.

www1.fep.fraunhofer.de

Weil ein abgekündigtes Bauelement durch ein anderes, ähnliches ersetzt werden musste, wird aus Gründen der Zuverlässigkeit die zulässige Klemmenspannung auf 6 V begrenzt ( vorher 8 V ).

Wenn Sie dennoch das Mikrofon mit einer höheren Klemmenspannung betreiben müssen, nehmen Sie bitte vorher mit uns Kontakt auf.

Die elektroakustischen Eigenschaften des Mikrofons sind von dieser Änderung nicht betroffen.

www.holmco.de

To guarantee the reliability of the microphone, we must limit the acceptable terminal voltage to 6 V ( previously 8 V ).

Please contact us if you must work with a higher operating voltage.

This changing does not effect the electroacoustic performance of the microphone.

www.holmco.de

Nach welchen Kriterien wird ein Servoregler ausgewählt ?

Der Servoregler muss den Motor mit dem gewünschten Strom versorgen können ( Nennstrom im Dauerbetrieb, Spitzenstrom ) und zu der Klemmenspannung des Motors passen ( 125 V, 320 V oder 560 V ).

Darüber hinaus ist der Verwendungszweck für die Wahl des geeigneten Geräts entscheidend:

www.esr-pollmeier.de

How to choose the appropriate servo drive ?

The servo drive has to supply the motor with the required current ( rated current at continuous operation, peak current ) and match the terminal voltage of the motor ( 125 V, 320 V, or 560 V ).

Also the intended purpose is important for the choice of the right drive:

www.esr-pollmeier.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Klemmenspannung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文