Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kletterhilfe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Giftpflanze.

Bei unzureichender Kletterhilfe und Pflege beachtliche Bauschäden.

Ansprüche

www.fassadengruen.de

A poisonous plant.

Inadequate espalier planning and maintenance can cause considerable Building damages.

Requirements

www.fassadengruen.de

Mittlere, ggf. auch einfache und leichte, bei großen Flächen und empfindlichen Sorten eher schwere und massive Bausätze.

Wichtig bei Wandrosen am Spalier:Die dick werdenden Haupttriebe, also das Astgerüst, werden außen auf die Kletterhilfe gebunden.

www.fassadengruen.de

Medium ; for large areas and susceptible species rather Heavy Duty Growth Support Systems.

Important for wall espaliers: the sturdy main stems ( ie the actual frame of the plant ) are tied to the outside of the trellis.

www.fassadengruen.de

Leipzig / Sachsen, Uni-Klinikum :

Eine solch massive Begrünung ist natürlich auch eine ideale Kletterhilfe für Insekten ( Spinnen! ), Mäuse ( ja wirklich ) und Aufenthaltsort für ganztägig tschilpende Spatzen.

www.fassadengruen.de

Leipzig / Sachsen, University Clinic :

Greening on such a massive scale is of course an ideal climbing paradise for insects ( spiders! ), mice ( yes, indeed ) and habitat for sparrows chirping away all day.

www.fassadengruen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文