Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Knecht Matti“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Liebelei “ von Arthur Schnitzler am Thalia Theater Hamburg mit Regisseur Michael Thalheimer wurde 2003 zum Berliner Theatertreffen eingeladen.

Mit ihm realisierte er weitere Projekte u.a. Bertolt Brechts „ Herr Puntila und sein Knecht Matti “ sowie „ Rose Bernd “ von Gerhard Hauptmann am Thalia Theater Hamburg und Guiseppe Verdis „ Rigoletto “ an der Oper Basel .

Mit dem Regisseur Christof Loy arbeitete er 2008 am Theater an der Wien (Richard Strauss „Intermezzo“), 2009 an der Bayerischen Staatsoper („Lucrezia Borgia“ von Gaetano Donizetti)sowie 2009/10 am Schauspielhaus Zürich („Der Tausch“ von Paul Claudel)zusammen.

www.uni-mozarteum.at

He develops several projects together with Michael Thalheimer.

Inter alia Bertolt Brecht ’s „ Herr Puntila und sein Knecht Matti “ as well as Gerhard Hauptmann ’s „ Rose Bernd “ at the Thalia Theater in Hamburg and Guiseppe Verdi ’s „ Rigoletto “ at the Opera in Basel .

2008 Henrik Ahr works together with the stage director Christof Loy at the Theater an der Wien (Richard Strauss „Intermezzo“), 2009 at the Bayerische Staatsoper („Lucrezia Borgia“ von Gaetano Donizetti) and 2009/10 at the Schauspielhaus Zürich („Der Tausch“ von Paul Claudel).

www.uni-mozarteum.at

Das schwedische Theaterkollektiv Teatr Weimar zeigt, wie Sprache und Identität im Brecht’schen Sinne identifiziert und genutzt werden können.

Und die finnische Theatergruppe Nya Rampen entwickelt für die Brecht-Tage eine Lecture-Performance , in der sie sich anhand des Dramas Herr Puntila und sein Knecht Matti mit finnisch-deutschen Identitätsfragen auseinandersetzt .

Die Zeit nach dem Exil nimmt das Brechtfestival Augsburg in den Blick.

www.goethe.de

The Swedish theatre collective Teatr Weimar shows how language and identity can be utilised in the Brechtian sense.

And the Finnish theatre group Nya Rampen develops a lecture performance for the Brecht Days in which they approach questions relating to Finnish-German identity on the basis of the drama Herr Puntila and His Man Matti.

The Augsburg Brecht Festival focuses on the period following his exile.

www.goethe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He develops several projects together with Michael Thalheimer.

Inter alia Bertolt Brecht ’s „ Herr Puntila und sein Knecht Matti “ as well as Gerhard Hauptmann ’s „ Rose Bernd “ at the Thalia Theater in Hamburg and Guiseppe Verdi ’s „ Rigoletto “ at the Opera in Basel .

2008 Henrik Ahr works together with the stage director Christof Loy at the Theater an der Wien (Richard Strauss „Intermezzo“), 2009 at the Bayerische Staatsoper („Lucrezia Borgia“ von Gaetano Donizetti) and 2009/10 at the Schauspielhaus Zürich („Der Tausch“ von Paul Claudel).

www.uni-mozarteum.at

„ Liebelei “ von Arthur Schnitzler am Thalia Theater Hamburg mit Regisseur Michael Thalheimer wurde 2003 zum Berliner Theatertreffen eingeladen.

Mit ihm realisierte er weitere Projekte u.a. Bertolt Brechts „ Herr Puntila und sein Knecht Matti “ sowie „ Rose Bernd “ von Gerhard Hauptmann am Thalia Theater Hamburg und Guiseppe Verdis „ Rigoletto “ an der Oper Basel .

Mit dem Regisseur Christof Loy arbeitete er 2008 am Theater an der Wien (Richard Strauss „Intermezzo“), 2009 an der Bayerischen Staatsoper („Lucrezia Borgia“ von Gaetano Donizetti)sowie 2009/10 am Schauspielhaus Zürich („Der Tausch“ von Paul Claudel)zusammen.

www.uni-mozarteum.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文