Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kommandomodul“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Plan sah einen einzelnen Kosmonauten vor, der über einen Weltraumaustieg vom Landemodul wieder in das Raumschiff gelangen sollte.

Anders als die Apollo-Raumschiffe hatte das sowjetische Modell keinen Verbindungstunnel zwischen Lande- und Kommandomodul.

Die Landung erfolgte nur 40 km vom beabsichtigten Ziel entfernt.

spacefacts.net

The Russian plan called for a lone cosmonaut to land on the moon, return to lunar orbit, then make a spacewalk back from the landing craft to orbiting spacecraft after docking.

This was because there was no internal tunnel between the two craft as found on the American Apollo CSM and LM.

The landing was 40 km far from the planned point.

spacefacts.net

Der Rückstart vom Mond begann am 6. Februar um 20 Uhr 48 MEZ.

Erstmals näherten sich dabei Mondmodul und Kommandomodul auf einem direkten Kurs.

Nach dem problemlosen Ankoppeln zweieinhalb Stunden später wurden die Proben ins Kommandomodul gebracht und wie bei Apollo 12 das danach abgekoppelte Mondmodul abgebremst und zum Absturz gebracht.

www.surveyor.in-berlin.de

The return from the Moon started at February 6 at 20:48h MET.

For the first time the return modul was approaching the command modul on a direct course.

After a problem free recoupling two and a half hour later the samples were shifted into the CSM and as for Apollo 12 the empty moon modul was put down to Moon again for a test of the seismological stations.

www.surveyor.in-berlin.de

in einen kurzfristig niedrigeren Orbit gegangen war.

Nach der Rückkehr in einen höheren Orbit unternahm der im Kommandomodul verbliebene Roosa Kartografierungsarbeiten vom Mond, unter anderem auch von der Descartes-Region, die das Ziel der Mission Apollo 16 werden sollte.

Die Landung der " Antares " gelang problemlos.

www.surveyor.in-berlin.de

was put into a short time lower orbit for a more fuel saving landing approach.

After the return into a higher orbit the astronaut Roosa, who stayed within the command module, made high resolution images from the Moon, where some of the images were made from the Descartes region which was the scheduled target for the Apollo 16 mission.

The landing of " Antares " was successful.

www.surveyor.in-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文