-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kompressorzylinder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dadurch werden eine Verdoppelung des Zeitquerschnittes der Ventile sowie wesentlich geringere Strömungswiderstände erreicht, was den Liefergrad drastisch steigert ( besonders wichtig bei hohen Drehzahlen ! ).
Im Gegensatz zu bisherigen Motoren gibt es keine verbleibenden Abgasreste im Kompressorzylinder.
Daraus resultiert eine weitere bedeutende Steigerung des Liefergrades.
www.diro-konstruktion.deBy said means, a doubling of the time cross section of the valves as well as substantially lower flow resistances are achieved, which dramatically increases the charging efficiency ( particularly important at high speeds ! ).
Unlike previous engines, there are no exhaust gas residues remaining in the compressor cylinder.
The result is a further significant increase of the charging efficiency.
www.diro-konstruktion.deArbeitsweise des 5-Takt-Kompressormotors : ( beschrieben am Beispiel der Verbrennungskammer K1 )
Über die Ansaugventile wird Luft in den Kompressorzylinder ( KZ ) angesaugt und in die zu diesem Zeitpunkt zum Zylinderraum hin geöffnete Verbrennungskammer K1 verdichtet.
www.diro-konstruktion.de: ( described using the example of combustion chamber K1 )
Through the intake valves air is taken into the compressor cylinder ( KZ ) and compressed into the combustion chamber K1, which at said instant is open towards the cylinder chamber.
www.diro-konstruktion.deDie Optimierung des Ablaufes erfolgt durch eine optimale Auswahl der Stellung sowie des Zeitpunktes für die Kraftstoffeinspritzung und die Zündung, durch die Verwendung von beliebigen, gegebenenfalls langsam brennenden Kraftstoffen und Kraftstoffgemischen ( z.B. Naphtha mit Wasser ), durch die Verbrennung von Verbrennungsmoderatoren oder Katalysatoren ( z.B. Wasser, Nickeleinsatz für Gemisch von Naphtha mit Wasser, Keramikeinsätze für flammenlose Verbrennung, usw. ), durch Optimierung des Verdichtungsgrades, oder durch eine zusätzliche Wassereinspritzung, um die Abgastemperaturen ohne erheblichen Druckverlust senken zu können.
Im Kompressorzylinder dienen alle Ventile nur der Luftansaugung ( kalter Zylinder ), im Arbeitszylinder sind alle Ventile nur für den Auspuff zuständig ( warmer Zylinder ).
www.diro-konstruktion.deOptimization of the process is effected by the optimum choice of the position and moment for fuel injection and the ignition, by the use of any desired, if necessary slow-burning fuels and fuel mixtures ( e.g. naphtha with water ), by the combustion of combustion moderators or catalysts ( e.g. water, nickel charge for mixture of naphtha with water, caramic charges for flameless combustion, etc. ), by optimization of the degree of compression, or by additional water injection in order to be able to lower the exhaust temperatures without considerable pressure loss.
One cylinder of the pair exclusively performs the task of induction and compression ( cold cylinder ), while the other cylinder exclusively effects the steps: power and exhaust ( warm cylinder ).
www.diro-konstruktion.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.