-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Konskriptionsnummer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Behaglicher Spaziergang durch Opočno, das unter anderem der Geburtsort des Malers von Weltbedeutung František Kupka ist.
Das Geburtshaus von František Kupka hat die Konskriptionsnummer 6 und befindet sich in der Zámecká ulice (Schlossstraße).
Das Wahrzeichen und die Hauptattraktion von Opočno ist jedoch zweifelsohne das Renaissanceschloss mit Lustschlösschen, englischem Park und einem Wildgehege mit Dam - und Schafwild.
www.kr-kralovehradecky.czRelaxing walk in Opočno that is known among others as the birthplace of world renown painter František Kupka.
František Kupka´s birthplace house number is 6 and it is located in the Zámecká Street.
The dominant and the main attraction in Opočno is undoubtedly the Renaissance chateau with summerhouse, an English park and preserve with fallow deer and mouflon.
www.kr-kralovehradecky.czUnter den Bürgern erwach er großes Interesse und dieses bewegte die Stadt, ihre eigene Bibliothek zu gründen.
Des selbigen Jahres am 4. Oktober wurde in der vermieteten Wohnung des Herrn Glasr in der Konskriptionsnummer 39 auf dem Starom?stské Platz die bürgerliche Bibliothek geöffnet.
Nach manchen Umziehungen gewann im Jahre 1909 „ Der bürgerliche Leseraum und Bibliothek der Stadt Mladá Boleslav“ die Räumlichkeiten in der Knabenschule auf dem Komenského Platz.
www.kmmb.czIt awoke a great interest among the citizens and this made the town to a conclusion to found its own library.
In the same year, on 4th October, a public library got opened in a rented flat of Mr. Glasr in Nr.39 in the Starom?stské square.
After several moves, in 1909, „The Public Reading Room and Library of Mladá Boleslav“acquired premises in an all-boys school in the Komenského square.
www.kmmb.czObjektbeschreibung :
Es handelt sich um ein einstöckiges Reihenhaus länglichen Grundrisses, geteilt durch den Hof von einem hinteren einstöckigen Gebäude, das eine selbstständige Konskriptionsnummer hat.
Das Dach des Hauses ist ein Satteldach.
www.encyklopedie.ckrumlov.czDescription of the Building :
A one-storey row house with an oblong floor plan, separated from a rear one-storey building by a courtyard.The rear building has its own land-registry number.
The house has a saddle roof.
www.encyklopedie.ckrumlov.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.