Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Korporals“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Technische Joseph-Hochschule ) in Budapest.

Anfang 1918 wurde er als Soldat der österreichisch-ungarischen Armee im Rang eines Korporals an die italienische Front abkommandiert.

Ende des Ersten Weltkriegs kehrte Manheim nach Budapest zurück und setzte im Wintersemester 1918/19 bis Sommersemester 1919 sein Studium der Chemie und Mathematik (mit Ausflügen in die Musik- und Literaturwissenschaft) an der Universität Budapest fort, hörte aber auch Vorlesungen aus Philosophie, unter anderem beim Philosophen Bernát Alexander (1850-1927). 1919 trat er als Freiwilliger in die Armee der ungarischen Räterepublik (März bis Juli 1919) von Béla Kun (1886-1939) ein, kämpfte zuerst an der ungarisch-tschechoslowakischen Grenze, dann in Rumänien, wo er das Ende der Räterepublik erlebte und in Kriegsgefangenschaft geriet.

agso.uni-graz.at

besides student of chemistry at the Technical University of Budapest in 1917 and 1918 / 19.

In-between soldier of the Austro-Hungarian army 1918 at the front in Italy.

After the World War I he returned to Budapest to continue his studies.

agso.uni-graz.at

Gesundheit und Umwelthygiene - Gesundheitsbezogene Umweltbeobachtung - Umwelt-Survey

Der Umwelt-Survey ist ein Projekt zur Ermittlung und Aktualisierung von repräsentativen Daten über die bestehenden korporalen Schadstoffbelastungen und die Schadstoffbelastungen im häuslichen Bereich der deutschen Allgemeinbevölkerung.

www.uba.de

Health and Environmental Hygiene - German Environmental Survey ( GerES )

The German Environmental Survey ( GerES ) is a representative population study to determine the exposure of Germany s general population to environmental contaminants.

www.uba.de

Und warum und in welchen Medien speicherte das Gedächtnis des Tanzes gerade diese oder jene Produktion ?

Diese Fragen stehen am Beginn des Workshops, der kursorisch korporale, mediale und topographische Strategien der Erinnerung des Tanzes und seiner medialen Dokumentation exemplarisch zu verhandeln versucht.

Tanzinszenierungen als mediale und kulturelle (Vermittlungs-)Praktiken sind auch über die jeweilige Hybridisierung und Synthetisierung von verschiedenen Medien und dem über die Formung und Gestaltung von Bewegung medialisierten Körpern zu bestimmen.

www.impulstanz.com

And why and in what media does the memory of dance save this particular or another production ?

These questions form the point of departure of the media course, which cursorily attempts to negotiate corporal, medial and topographical strategies of memory of dance and of its medial documentation.

Staging of dance as medial and cultural (mediation) methods are also to be established via the respective hybridisation and synthesising of various media and via the formation and creation of movement of bodies medialised by movement.

www.impulstanz.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文