Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kräutersuppe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Wien gibt es bereits zahlreiche TCM Apotheken, die durch strenge Kontrollen eine Arzneimittelqualität nach westlichem Standard garantieren, viele schicken die Kräuter auch gerne in die umliegenden Bundesländer.

Die Arzneirezeptur kann als Dekokt (stundenlang gekochte Kräutersuppe), als Granulat (mit heissem Wasser auflösen) oder auch als Waschung oder Salbe verschrieben werden.

IMPRESSUM | 2013 © gyntcm.at

www.gyntcm.at

Some also deliver to the surrounding provinces.

Medicinal herbs are prescribed either as decoctions (herbal soups cooked for several hours), as granules (to be dissolved in hot water), as a wash or ointment.

IMPRINT | 2013 © gyntcm.at

www.gyntcm.at

Nach dem erschöpfenden Winter und der enthaltsamen Fastenzeit ist es nötig, die Vorräte nachzufüllen und sich die gute Laune zu machen.

Wir empfehlen die Osterfüllung aus jungen Brennnesseln, die Kräutersuppe, den Hasenrücken mit Speck und Salbei mit Brennnesselnpuffer und andere Osterspezialitäten.

www.galatea.cz

… fter a long winter and a period of fasting it ´ s time to feast and get into a good mood.

We suggest the Easter stuffing made with young nettles, herb soup, rabbit loin with bacon and sage served with potato and nettle pancakes and other Easter specialties.

www.galatea.cz

Das Menü

Heiße Kräutersuppe nebst gerösteten Brotwürfeln * * * Pochierter Lachs auf Lachsgemüse mit Weißweinsauce und Butterkartoffeln * * * Schinken auf Lübsche Art glaciert mit Ahornsirup, dazu Schalottensauce, eine große Gemüsewahl und gebratene Kartoffeln * * * Plettenpudding

Die Preise

www.hotel-jensen-luebeck.de

The Menu

Hot herbal soup with roasted bread crumbs * * * Poached salmon on vegetables with white wine sauce and buttered potatoes * * * Ham á la Lübeck, glazed with maple sirup, with spring onions, a variety of vegetables and fried potatoes * * * Traditional Plettenpudding

The Prices

www.hotel-jensen-luebeck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文