Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraftfluss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Selbst nach mehreren Tausend Lastspielen zeigt die Spindelmutter nur eine geringe Temperaturerhöhung.

Das elektrische Antriebskonzept optimiert den Kraftfluss in der Maschine und ermöglicht ein sehr kompaktes Design.

Die Maschine ist deutlich niedriger und benötigt 25% weniger Stellfläche.

www.kraussmaffei.com

Even after many thousand load cycles, the spindle nut shows only a minimal temperature increase.

The drive concept ensures an optimal power flow in a very compact machine.

The machine height has been significantly reduced and its footprint is 25% smaller.

www.kraussmaffei.com

Durch Zusatzantriebe werden die während der Belastung u. a. durch Symmetriefehler entstehenden mechanischen Störgrößen ( Biegemomente und Querkräfte ) minimiert.

Die erforderlichen Steuersignale liefern auf der Messseite in den Kraftfluss integrierte und mit DMS-Brücken applizierte Federgelenke.

Seit Mai 2004 befindet sich das Normal in der Erprobung und Justage.

www.ptb.de

Thanks to additional drives, the me-chanical disturbances ( bending moments and transverse forces ) generated during loading by, among other things, asymmetries are minimised.

The necessary control signals are provided by spring joints which are integrated in the force flow on the measuring side and equipped with strain gauge.

Since May 2004, the standard has been under testing and adjustment.

www.ptb.de

Die Polygon-Nabe ist hier zusammen mit der Keilriemenscheibe auf die Kurbelwelle geschraubt.

Der Kraftfluss geht zunächst durch das Kupplungsgehäuse in das daran geschraubte Schwungrad.

Die Anpressplatte ist über Blattfedern mit dem Kupplungsgehäuse verbunden.

www.schaeffler.de

In this case, the polygon hub is bolted to the V-belt pulley on the crankshaft.

The force flow is transferred through clutch housing into the flywheel bolted to it.

The contact plate is attached to the clutch housing by plate springs.

www.schaeffler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文