Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Krebskrankheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eines Tages bekommt er einen Anruf von seiner früheren Frau.

Sie wartet in einem Krankenhaus auf die exakte Diagnose ihrer Krebskrankheit.

Um ihr zu helfen, reist er zurück in die Stadt und versucht, die Ereignisse einiger Tage Anfang Mai 1986 zu rekonstruieren.

www.schoeffling.de

One day his ex-wife, Martha, calls him up.

She ’ s in hospital, waiting for an exact diagnosis of her cancer.

In an attempt to help her, he returns to Berlin and tries to reconstruct the events of several days in early May 1986.

www.schoeffling.de

Die bösartigen Neubildungen sind auch weiterhin nach den Krankheiten des Kreislaufsystems die zweithäufigste Todesursache für beide Geschlechter in Deutschland.

Zur Zeit stirbt ungefähr jeder Dritte an einer Krankheit des Kreislaufsystems und jeder Vierte an einer Krebskrankheit.

Die häufigsten Todesursachengruppen in Deutschland 2010 (aktualisierte Graphik)

www.dkfz.de

Cancer still ranks second to diseases of the circulatory system as a cause of male and female deaths in Germany.

At present, approximately every third death is due to circulatory disease and every fourth death is due to cancer.

The Most Frequent Causes of Death in Germany in 2010 (updated graph)

www.dkfz.de

Der Arbeitstag von Amirzal beginnt um 7.30 Uhr, normalerweise mit einer Sitzung mit Ärzten, Klinikleitern oder anderen Inter ­ essenvertretern.

Amirzal sammelt Daten über die Krebskrankheit von Patienten und die Therapie, die sie erhalten.

Er arbeitet eng mit dem regionalen Roche-Aussendienst, den Ver­kaufsleitern sowie den zuständigen Produktmanagern zusammen, um kurz- und langfristige Arbeitsprogramme auszuarbeiten, bestehende Pläne zu kontrollieren und deren Umsetzung zu überwachen.

www.roche.com

Amirzal ’s normal working day starts around 7.30 in the morning, usually by meeting with doctors, hospital administrators and other stakeholders.

Amirzal gathers information on the types of cancer the patients have and the hospital treatment regimens for these patients.

He works closely with Roche district sales managers, local sales managers and oncology product managers to create short- and long-term work plans and to review the existing ones and their ongoing implementation.

www.roche.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Krebskrankheit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Krebskrankheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文