Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kreditkartentransaktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ablauf einer Zahlung per Kreditkarte

Bei der Abwicklung einer Kreditkartentransaktion werden die übermittelten Kartendaten durch die PAYONE Plattform auf Plausibilität geprüft und gespeichert.

Im Anschluss werden die Daten in Echtzeit an den Acquirer übermittelt.

www.payone.de

Credit card payment process

When processing a credit card transaction, the transmitted card data are checked for plausibility and stored on the PAYONE Platform.

Subsequently, the data is transmitted to the acquirer in real-time.

www.payone.de

Ein Spieler möchte bewertet werden oder kostenlose Zuwendungen erhalten.

Transaktionen über einem bestimmten Wert (in der Regel 100 USD, in bar oder als Jetons) oder eine Kreditkartentransaktion (ein Spieler fordert einen Marker an).

Ausführung einer unfallträchtigen Vorgehensweise, wie z. B. das „Rolling“ eines großen Kartenstapels nach dem Mischen.

www.ace-ten.com

a player asks to be rated, or requests a comp

conducting any transaction over a certain value (usually $100, whether in cash or cheques) or a credit transaction (a player requests a marker)

performing any accident-prone procedure, such as “rolling” a large stack of cards after the shuffle

www.ace-ten.com

Leider wissen das auch viele Kreditkarteninhaber, denn in bestimmten Bereichen wie beim Blumenversandhandel, bei dem Blumen im Internet von Person X für Person Y bestellt werden, beträgt die Rückbuchungsquote 20 % - das heißt ( für dieses Beispiel ), dass jeder fünfte Kunde einfach nicht bezahlt.

Zusammenfassend gesagt ist es also unerlässlich, dass Ihr Internet-Transaktionssystem die Einzelheiten einer Kreditkartentransaktion so aufzeichnet, dass Sie diese im Falle einer Rückbuchung ausdrucken und an das Kreditkartenunternehmen senden könnten.

Das hilft Ihnen bereits bei allen Rückbuchungen, bei denen sich der Kunde nicht mehr an seinen Online-Einkauf erinnert oder den Anbieternamen auf seiner monatlichen Kreditkartenabrechnung nicht wiedererkennt.

www.ammonet.ch

Unfortunately, many individuals know this and in certain sectors, such as on-line purchase of flowers for delivery to third persons, the chargeback rate is is high - 20 % ( one in five ) in this example.

In summary, it is essential that your internet transaction system retains details of a transaction in a manner that allows you to send a printout to the card issuing company in the event of a false charge claim.

This will help in cases where the customer has forgotten the purchase or does not recognise the vendor name on his card statement.

www.ammonet.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文