Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kreis schlagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Landschaftserlebnis auf der Golfrunde ist imposant und faszinierend für jeden Spieler.

Die Berge stehen riesig wie um ein Stadion im Kreis - jeder Schlag wird in diesem Umfeld gewichtig und verstärkt .

Golfclub Mittersill

www.hotel-sonnleiten.at

The landscapes experienced during a round of golf here, are imposing and compelling for everyone.

The mountains tower up around you like the sides of a stadium – in this setting, every stroke you take seems to acquire greater and greater significance.

Golfclub Mittersill

www.hotel-sonnleiten.at

Aktuelle Entwicklungen können permanent und in allen Teilen eines Nachschlagewerkes eingearbeitet werden.

Da bei offenen Datenbanken außerdem statt einem kleinen Kreis von Fachredakteuren unzählige Nutzer mitarbeiten , sind sie in der Aktualität kaum zu schlagen .

Bei der Zuverlässigkeit der Inhalte hingegen schon.

www.goethe.de

The latest developments can be integrated into all parts of a reference work on an ongoing basis.

Moreover, since innumerable users cooperate on open databases instead of a small group of specialist editors, they are practically unbeatable when it comes to being up-to-date.

However, they are not unbeatable when it comes to the contents.

www.goethe.de

[ Fund einer außerirdischen Sonde ]

Am 09. November 1989 schlägt im Kreis Karl-Marx-Stadt eine außerirdische Sonde mit Bildbotschaft ein .

Mehr

www.interfilm.de

[ Discovery of an alien probe ]

On 9 November 1989, an alien probe crash lands in Karl-Marx-Stadt carrying a video message.

more

www.interfilm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文