Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kreisradius“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für die Zulassung der AutoTram ® Extra Grand ist das eine wichtige Voraussetzung.

Der gemäß der Verordnung über den Betrieb von Kraftfahrunternehmen im Personenverkehr (BOKraft) vorgeschriebene Kreisradius von 12,5 Metern wird eingehalten.

Da die AutoTram® Extra Grand faktisch keine Schleppkurve hat, ist das Gefährdungspotential für Radfahrer oder Fußgänger geringer als bei einem 18-Meter-Gelenkbus.

www.ivi.fraunhofer.de

The vehicle ’s maneuverability is an important requirement for obtaining an approval.

The German regulations for the operation of vehicles in passenger transport (BOKraft) require a turning radius of 12.5 meters, which is kept by the vehicle.

As the AutoTram® Extra Grand has a tram-like swept path, the hazard to cyclists and pedestrians is smaller than with an 18-meter articulated bus.

www.ivi.fraunhofer.de

Falls eine Linie und ein Punkt ausgewählt ist, wird dieser Punkt als Kreismittelpunkt verwendet.

Falls noch ein Punkt, welcher Teil der Linie ist, ausgewählt wird, wird die Größe des Kreisradius gleich dem Abstand der beiden Punkte gesetzt.

Siehe auch

josm.openstreetmap.de

When one way and one separate node is selected, set center to position of that node.

When one more node, part of the way, is selected, set the radius equal to the distance between the two selected nodes.

See also

josm.openstreetmap.de

• Bringen Sie nun das Bohrloch für das Uhrwerk an, und ziehen Sie vom Bohrloch aus einen Kreis ( mit dem Zirkel oder ganz einfach mit einem Teller in passender Größe ).

Achten Sie darauf, dass der Kreisradius dem Radius der Uhrzeiger entspricht, damit die Ziffern des Uhrwerks nicht zu nah oder zu weit von den Zeigern stehen.

• Zeichnen Sie mit Bleistift ganz leicht das Ziffernblatt vor.

www.edding.com

Tip :

Check that the radius of the circle is the same as the radius of the clock hands, so that the numbers on the clock are not too close or too far away from the hands.

• Mark out the clock face lightly in pencil.

www.edding.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文