-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kreisregierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Doch der Kreis tat dies nicht.
Im Oktober dieses Jahres reichte das Ehepaar Klage gegen die Kreisregierung anstatt gegen die Gemeinderegierung, wie das Ehepaar es 2003 getan hatte, ein.
Das Volksgericht Gaobeidian nahm den Fall auf und eröffnete am Dienstag die Verhandlung.
german.china.org.cnt do so.
In October this year, the couple filed a lawsuit against the county government, instead of the township government as they did in 2003.
The Gaobeidian People s Court accepted the case and held a hearing on Tuesday.
german.china.org.cnDer Kreis ist in der Gerichtsbarkeit von Gaobeidian.
Vor Gericht bat das Ehepaar die Kreisregierung, relevante Informationen zu veröffentlichen, so dass man das Kind ausfindig machen könne.
german.china.org.cnThe county is in the jurisdiction of Gaobeidian.
At court, the couple asked the county government to release relevant information so they can find the child.
german.china.org.cnDas Ehepaar reichte 2003 gegen die Gemeinderegierung Klage ein, doch das Amtsgericht nahm den Fall nicht auf, mit der Begründung, dass die Klage verjährt sei.
Am 15. Dezember 2012 wurde die Kreisregierung Anxin von der nächsthöheren Regierung aufgefordert, innerhalb von 15 Tagen alle notwendigen Informationen über das Mädchen zu veröffentlichen.
Doch der Kreis tat dies nicht.
german.china.org.cnt accept the case, saying the litigation was filed beyond the time limit.
On Dec 15, 2012, the Anxin county government was required by its higher-level government to release all necessary information about the girl in 15 days.
But the county did t do so.
german.china.org.cnMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.