Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Krieg und Frieden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gender als politische und analytische Kategorie

Krieg und Frieden sind – manchmal deutlich , häufig jedoch indirekt – mit den bestehenden Geschlechterverhältnissen verbunden .

„ Frauen haben in keiner Gesellschaft den gleichen Status wie Männer “, stellte der frühere UN-Generalsekretär Kofi Annan im Jahre 2002 bei der Präsentation des UN-Berichts über Frauen, Frieden und Sicherheit fest.

www.gwi-boell.de

The normative framework of human rights for a peaceful and gender equal world is in place – yet it needs to be implemented.

War and peace are – at times clearly, but often indirectly – interlinked with existing gender relations.

“ There is no society in which women have the same status as men, “ declared former UN Secretary General Kofi Annan in 2002, in presenting the UN report on Women, Peace and Security.

www.gwi-boell.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文