Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kriegszug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1405

Die Feldkircher verbrennen auf einem Kriegszug gegen Bregenz Hard

1430

www2.vol.at

1405

Hard was burned down by soldiers of the city of Feldkirch

1430

www2.vol.at

Wenzel III., der einzige Sohn von Wenzel II. und Guta von Habsburg, wurde schon zu Lebzeiten seines Vaters zum ungarischen König gekrönt.

Als der Ausgangspunkt von Kriegszug nach Polen wählte er Olomouc aus, was sich als fatal herausstellte.

Am 4. 8. 1306 wurde er auf der Olomoucer Burg ermordet.

tourism.olomouc.eu

s life.

He chose Olomouc as the starting point of his campaign to Poland which turned out to be a fatal mistake.

He was assassinated on the site of Olomouc Castle on August 8th 1306.

tourism.olomouc.eu

In Erfüllung dieses Auftrages eroberte Dänemark 1168 ( oder 1169 ? ) das slawische Fürstentum Rügen, zu dem außer der Insel auch gegenüberliegende Festlandsbesitzungen gehörten, und zerstörte das heidnische Swantewit-Heiligtum in der mächtigen Burgwallanlage von Arkona.

An diesem Kriegszug nahm auch Pommern teil.

Nach seiner Niederlage nahm der rügische Fürst Jaromar sein Land von Dänemark zu Lehen.

grosstuchen.cwsurf.de

Denmark destroyed the pagan Swantewit shrine in the powerful walled fortress at Arkona.

Pomerania took part in this campaign.

After his defeat, Prince Jaromar of Ruegen accepted his land as a fief from Denmark.

grosstuchen.cwsurf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kriegszug" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文