Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Krimi fans“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

zwei beliebte Formate aus der Domstadt, die sich einen festen Fan-Kreis erworben haben.

Mehr Informationen zu 'Münster für Krimi-Fans'

www.muenster.de

We have compiled a host of useful information for you - from the dedicated city map through particular guided tours to wheelchair rental agencies.

More information about 'Münster for differently abled persons'

www.muenster.de

Ob Klaras einziger Freund Tim in die Geschichte um die Handy-Fotos verwickelt ist, ob sich einige Klassenkameraden gegen Klara verschworen haben oder ob es einen großen unbekannten Schuldigen gibt, wurde im Februar 2010 im KI.KA aufgelöst.

Auch wenn hier nicht mehr verraten werden soll, so ist eines gewiss:Die Gerechtigkeit siegt, und Klaras Geschichte schließt mit einem Happy-End, das die kleinen Krimi-Fans beruhigt schlafen lässt.

Verena Hütter lebt als freie Autorin und Redakteurin in München.

www.goethe.de

Whether Clara ’s only friend, Tim, is involved in the affair of the cell phone photos, whether several classmates are conspiring against her, and whether there is a big unknown culprit, was solved in February 2010 on KI.KA.

Although nothing more will be revealed here, the reader may be assured: justice triumphs and Clara’s story has a happy end that let the young thriller fans sleep soundly.

Verena Hütter is a freelance writer and editor living in Munich.

www.goethe.de

Sogar Stadtführungen gibt es schon, die auf den Spuren des prominenten ZDF-Schnüfflers auch vor Solders Antiquariat in Münsters Altstadt Halt machen.

Dabei, so muss Michael Solder gestehen, ist er selbst gar kein so großer Krimi-Fan.

Aber Gemeinsamkeiten mit dem Filmhelden kann er durchaus entdecken, wie er im Interview verrät:

www.muenster.de

Today, there are even guided city tours that trace the footsteps of the popular ZDF detective and naturally take in Solder ’s book shop in Münster ’s Old Town along the way.

If he’s honest, Michael Solder admits, he’s not really a great fan of detective stories at all.

However, as he reveals in an interview, he can discover things he has in common with the TV hero:

www.muenster.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文