Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Krisenerscheinung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Geschlecht im Kontext verschärfter ökonomischer Krisen Finanzkrise, Eurokrise, Schuldenkrise, von den Staaten zu rettende Banken und gleichzeitig rigorose Strukturanpassungen in den öffentlichen Haushalten, weltweit steigende Nahrungsmittelpreise und schrumpfende Einkommen :

Mit zunehmender Geschwindigkeit folgt gegenwärtig eine ökonomische Krisenerscheinung auf die andere.

Diese unterschiedlichen Ausprägungen einer tief greifenden Systemkrise des Kapitalismus treffen längst nicht mehr nur die Peripherie, die Länder des globalen Südens, sondern spätestens seit 2008 definitiv auch die westlichen Gesellschaften.

www.izfg.unibe.ch

Financial crisis, Euro crisis, debt crisis, banks that need to be rescued by states accompanied by rigorous structural adjustments in national budgets, rising food prices and shrinking incomes :

With increasing frequency one economic crisis is currently following the other.

These different manifestations of a deep lying systemic crisis of global capitalism have long since stopped to concern only the periphery, the countries of the global South, but at the latest since 2008 are also affecting societies in the West.

www.izfg.unibe.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Krisenerscheinung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文