Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kritikerpapst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Darüber hinaus eröffneten entsprechende Bearbeitungen die ? bestmögliche Kenntnis der Orchesterliteratur auf der eigenen Stube ?.

Damit formulierte der Wiener Kritikerpapst wesentliche Motivationen und Leitmotive in der Entwicklung des vierhändigen Klavierspiels ? sei es an einem oder an zwei Instrumenten.

In der Regel sind Werke für zwei Klaviere vierhändig in ihrer Formanlage größer als solche für ein Klavier vierhändig.

www.oehmsclassics.de

In addition, arrangements for this combination provided the ? best possible knowledge of orchestra literature that could be had in one ? s own living room ?.

These two thoughts by the famous Viennese reviewer reflect the primary motivation and leitmotif in the development of music for piano four-hands ? whether played on one or on two pianos.

As a rule, works for two pianos four-hands have larger formal dimensions than those written for one piano four-hands.

www.oehmsclassics.de

So schrieb die Presse über die Eröffnung des neuen Musikvereinsgebäudes und das erste Konzerte im Großen Musikvereinssaal am 6. Januar 1870.

Der Eindruck muß überwältigend gewesen sein - so überwältigend, daß Wiens Kritikerpapst Eduard Hanslick irritiert die Frage aufwarf, ob dieser Große Musikvereinssaal "nicht zu glänzend und prachtvoll sei für einen Concertsaal".

www.wien-vienna.at

This was the reaction of the press to the opening of the new Musikverein building and the first concert in the Großer Musikvereinssaal on 6 January 1870.

The impression must have been overwhelming – so overwhelming that Vienna’s leading critic, Eduard Hanslick, irritatingly brought up the question of whether this Großer Musikvereinssaal “was not too sparkling and magnificent for a concert hall”.

www.wien-vienna.at

So schrieb die Presse über die Eröffnung des neuen Musikvereinsgebäudes und das erste Konzerte im Großen Musikvereinssaal am 6. Januar 1870.

Der Eindruck muß überwältigend gewesen sein - so überwältigend, daß Wiens Kritikerpapst Eduard Hanslick irritiert die Frage aufwarf, ob dieser Große Musikvereinssaal " nicht zu glänzend und prachtvoll sei für einen Concertsaal ".

www.wien-vienna.at

This was the reaction of the press to the opening of the new Musikverein building and the first concert in the Großer Musikvereinssaal on 6 January 1870.

The impression must have been overwhelming – so overwhelming that Vienna ’ s leading critic, Eduard Hanslick, irritatingly brought up the question of whether this Großer Musikvereinssaal “ was not too sparkling and magnificent for a concert hall ”.

www.wien-vienna.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文