Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kuhreiher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Früher beschränkte sich sein Brutgebiet auf Südspanien und Afrika, im Verlauf des 20. Jahrhunderts hat er Amerika und Australien besiedelt und sich in Südeuropa ausgebreitet.

In der Schweiz erschien der Kuhreiher erstmals 1974.

Er wird mittlerweile jedes Jahr beobachtet.

www.vogelwarte.ch

In the course of the 20th century, it began to settle in America and Australia and expanded its range in Southern Europe.

The Cattle Egret first occurred in Switzerland in 1974.

In the meantime there are sightings every year.

www.vogelwarte.ch

Es ist daher wichtig, dass Beobachtungen offensichtlicher Gefangenschaftsflüchtlinge, die noch nicht auf dieser Liste aufgeführt sind, durch eine möglichst genaue Beschreibung oder ein Foto ( dies ist bei exotischen Wasservögeln oft gut möglich ) dokumentiert werden.

Beachten Sie auch, dass einige Arten in der Schweiz einerseits als klare Gefangenschaftsflüchtlinge, andererseits aber auch als Wildvögel eingestuft werden können (z.B. Kuhreiher, Ringschnabelente, usw.).

» Liste der Gefangenschaftsflüchtlinge in der Schweiz (Kategorie E)

www.vogelwarte.ch

However, if you see a species obviously escaped from captivity which is not on the list, please write a description or take some photographs ( it is often easy with escaped wildfowl ).

Some species on this list were also recorded in Switzerland as wild birds (for example Cattle Egret, Ring-necked Duck, etc.).

List of species escaped from captivity in Switzerland (category E) on pdf file

www.vogelwarte.ch

Lophornis ornatus - Schmuckelfe ( weibl )

Bei der Heimfahrt ließ sich der Fahrer nach langem hin und her überreden uns bei den Caroni Sümpfen rauszusetzen und wir fuhren mit dem Boot in die Mangroven hinein um die roten Scharlachsichler und die weißen Silberreiher und Kuhreiher zu beobachten.

Eudocimus Ruber - Scharlachsichler

www.cheesy.at

Lophornis ornatus - Tufted Coquette ( female )

On the way back home we succeeded in convincing the driver to drop us at the Caroni Swamps.With a boat we went into the mangroves to see the scarlet ibis, the great egret and the cattle heron.

Eudocimus Ruber - Scarlet Ibis

www.cheesy.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kuhreiher" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文