Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kulissenschalldämpfer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Produkt …

Einsatz Kulissenschalldämpfer Dort wo Geräusche von Luftansaugungen, oder –austritten wirksam reduzieren werden sollen, kommen Kulissenschalldämpfer zum Einsatz.

Ein solcher Schalldämpfer besteht aus einem rechteckigen oder zylindrischen Gehäuse mit Schallabsorptionseinbauten (Kulissen).

www.noiseprotection.de

Products : silencer…

Splitter Absorbing Silencers In cases where noise emitted from air inlet or exhaust openings must be reduced effectively Splitter Absorbing Silencers are used.

Such silencers (attenuators) consists out of a rectangular or cylindrical casing with sound reducing internals (splitters or baffles).

www.noiseprotection.de

erlauben.

Im Luftraum an der Südfassade wird zur Vermeidung von Schallübertragung ein speziell für sunny research entworfener Kulissenschalldämpfer eingesetzt.

Dies gewährleistet das freie Strömen der Luft und gleichzeitig eine Einfügungsdämpfung von ca. 18 dB.

www.nachhaltigwirtschaften.at

is made possible.

To avoid sound propagation on the southern façade a silencer is used, which was developed especially for Sunny research!.

So, air can flow freely while at the same time a sound absorption of approx. 18dB. is achieved.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Diese Geräuschabstrahlung kann mit Abblaseschalldämpfern, vorzugsweise mit Druckentspannungsstufen wirksam reduziert werden.

[ weitere Bilder siehe Refenze … ]Die Wirksamkeit der Geräuschminderung von Abblaseschalldämpfern beruht im wesentlichen auf einem Drosselsystem unmittelbar hinter dem Schalldämpfer-Eintrittsrohr ( Mehrstufen-Entspanner ) mit nachgeschaltetem Absorberteil, ähnlich dem Kulissenschalldämpfer.

www.noiseprotection.de

This radiation of noise can be reduced effectively with blow off silencers, preferably with expansion stages ( orifice ).

[ further pictures refer to References ] The effectiveness of noise reduction of such blow off silencers is caused by the expansion orifice right after the nozzle inlet ( multi hole expansion stage ), followed by a attenuating absorbing splitter system analogous the baffle type silencer.

www.noiseprotection.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文