-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kulturaustausch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Artikel, die im Laufe des Projekts entstehen, erscheinen mehrmals in der Woche im Gastmedium und zum Teil im Heimatmedium.
Beiträge aus Deutschland und anderen europäischen Ländern vermitteln so Kulturaustausch aus zwei Perspektiven: ein Nachdenken über die eigenen und über die andere europäische Kultur – über Gemeinsamkeiten und Unterschiede.
www.goethe.deThe articles produced during the course of the project will be printed a few times each week in the host medium and, in some cases, in their home medium as well.
In this way, articles from Germany and other European countries convey a cultural exchange from two perspectives: thinking about one’s own and about the other European culture – about similarities and differences.
www.goethe.deIn den 31 Jahren von 1973 bis 2004 hat die Sydney Biennale 14 umfangreiche, von der Kritik gelobte, vielbesuchte Ausstellungen präsentiert, die Werke von bislang 1.200 Künstlern aus mehr als 60 Ländern in Australien zeigten.
Die Geschichte der Biennale von Sydney ist aufs Engste mit der Förderung des Kulturaustauschs, dem Eintreten für die Freiheit der Meinung und des Ausdrucks sowie der Herausforderung des Status quo in Australien verbunden.
universes-in-universe.deIn the 31 years from 1973 to 2004, the Biennale of Sydney has presented 14 critically acclaimed, popular and large-scale exhibitions - bringing the work of over 1200 artists from more than 60 countries to Australia.
The Biennale of Sydney’s history is one of "firsts" in promoting cultural exchange, championing freedom of speech and expression and challenging the status quo in Australia.
universes-in-universe.deWeit über die Stadt Gänserndorf hinaus hat die Philharmonie Marchfeld Anerkennung.
Bereits von 1999 bis 2005 führte sie ein Interreg Projekt mit Zusammenarbeit mit dem Kammerorchester Trnava in der Slowakischen Republik durch.Viele Konzerte in der Slowakei mit einem intensiven Kulturaustausch fanden statt.
Weiters konzertierte das Orchester in der Tschechischen Republik, eine Konzerttournee im Jahr 1999 führte nach Japan, wo in den Städten Soka City, Amagasaki, Fukui, Koto und Tokyo vor tausenden Besuchern große Erfolge gefeiert wurden.
www.schlosshof.atPhilharmonie Marchfeld has been recognised well beyond the town of Gänserndorf.
Between 1999 and 2005 it ran an Interreg project in cooperation with the Trnava chamber orchestra in Slovakia, with many joint performances in that country and an intensive cultural exchange.
The orchestra also performed in the Czech Republic and went on a concert tour of Japan in 1999, celebrating considerable success before thousands of spectators in the cities of Soka City, Amagasaki, Fukui, Koto and Tokyo.
www.schlosshof.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.