-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kulturboden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( Reinhartl ) - unser heutiges Hotel Traube Post - als Haltestelle für die Post.
163 Häuser sowie 523 ha fruchtbarer Kulturboden fielen den Fluten zum Opfer.
Der Kirchturm, der heute aus dem See ragt, ist das einzige was vom ehemaligen Graun noch zu sehen ist.
www.traube-post.itToday our Hotel Traube Post, as a stop for the post.
163 houses and 523 hectares of fertile soil fell victims to the floods.
The steeple that you can still see rising from the lake is the only remains of the former village of Graun.
www.traube-post.itPolycarboxylate werden zwar weder im Wasser noch im Boden biologisch abgebaut, liegen aber unterhalb der Konzentrationen, ab der sie Schwermetalle remobilisieren, Mikroorganismen, Würmer oder Pflanzensamen schädigen könnten.
Auch möglicherweise gefährliche Inhaltsstoffe landwirtschaftlicher Reinigungs- und Desinfektionsmittel ( R + D-Mittel ) gelangen kaum in kritischem Umfang auf Kulturböden.
Legt man die Belastungsgrenzwerte lt. AbfKlärV zugrunde, dann gehen von den zahlreichen Einzelstoffen der R + D-Mittel, die vor allem in der Rinderhaltung eingesetzt werden ( 22.000 t Melkreiniger, 3.500 t Zitzentauchmittel, 1.000 t Klauenhärter ) nur geringe Risiken aus.
www.oekorecherche.deAlthough polycarboxylates neither in the water nor in the soil are biodegradable, their concentrations are below the level to remobilize heavy metals and to damage mikroorganisms, worms or plant seeds.
Eventually harmful ingredients of agricultural cleaning agents and disinfectants do not reach cultivated soils to a critical extent.
Measured to the loading limit values according to the German Sewage Sludge Ordinance, the risks of the numerous single ingredients of the cleaning and disinfecting agents mostly used in the dairy and cattle farming ( 22000 t disinfectants for milking equipment, 3500 t udder dips, 1000 t claw hardener are rather low.
www.oekorecherche.deAls Ausgangspunkt für die Entstehung der Ortschaft Batzen- hofen ist der vielleicht schon in die Zeit der Landnahme um 500 n. Chr. zurückreichende Maierhof anzusehen.
Dabei darf nicht ohne Grund daran gedacht werden, daß dieser Maierhof selbst wieder auf einen vordeutschen ( römischen ) Gutshof zurückgeht, d.h. daß er den vorhandenen Kulturboden eines vordeutschen Gutsbetriebes übernommen hat.
Der Maierhof stand an dem nordöstlichen Abhang des zwischen dem Gailenbach und dem Böglegraben sich an die Schmutter heranschiebenden Höhenzuges; auf diesem lag auch das zugehörige Ackerland.
batzenhofen.gmxhome.deAs starting point for the emergence of the village Batzenhofen perhaps the Maierhof ( farm which was occupied by the administrator ( the Meier ) of a noble or spiritual estate ) can be regarded, which dates back to the time of the colonization around 500 B.C.
It must not be imagined without reason that this Maierhof goes back to a before-German ( Roman ) estata, i.e. that he took over the existing cultural ground of a before-German farm estate.
The Maierhof stood at the northeast slope of the ridge that reaches between the Gailenbach and the Böglegraben to the Schmutter; on this lay also the associated arable land.
batzenhofen.gmxhome.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.