Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kursor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Foto Nr. 10

Das Instrument kann gleichzeitig von zwei Personen gelesen werden da auf beiden Seiten des Glases ein Quadrant mit Tierkreis-Kalender erbaut wurde, Kursor und Gnomon.

Der Stütz-Pfeiler der Sonnenuhr ist 360° drehbar und daher ist es möglich in jedem Moment des Tages die Zeit auf dieser Sonnenuhr zu lesen.

www.ilsoleeiltempo.it

Photo n ° 10

The instrument may be consulted by two people at the same time, as both sides of the glass frame are equipped with a zodiacal calendar, a cursor, and a gnomon.

The base of the sundial rotates by 360° making it easy to read the gnomonic instrument at any time of the day.

www.ilsoleeiltempo.it

Nach dem Hervorrufen dieses Hyperlinks bildet das System ein selbstständiges Fensterchen mit einer Liste aller in die Zeitachse inbegriffenen Ereignisse ab.

Abb. 2 - Kursor der Maus ist auf dem Jahr 1968, rechts das Fenster mit der Liste der Ereignisse des Jahres 1968, links komplette Liste der auf der Zeitachse aufgefassten Ereignisse

Abb. 2 - Kursor der Maus ist auf dem Jahr 1968, rechts das Fenster mit der Liste der Ereignisse des Jahres 1968, links komplette Liste der auf der Zeitachse aufgefassten Ereignisse

www.ckrumlov.cz

After clicking this hyperlink will be open independent window with list of all events folded up in time line.

Pict. 2 - Mouse pointer is on 1968, on the right there is window with list of events of 1968, on the left is complete list of events folded up on time line

Pict. 2 - Mouse pointer is on 1968, on the right there is window with list of events of 1968, on the left is complete list of events folded up on time line

www.ckrumlov.cz

Falls sich die Maus in die beschreibenden Felder der Zeitachse - Böhmische Herrschergeschlechter, Zeitraum, Adelsgeschlechter in der Herrschaft Rožmberk, Adelsgeschlechter in der Herrschaft ? eský Krumlov - bewegt, wertet sich die Lage der Maus aus und es werden zugehörige Informationen abgebildet, einschließlich der Liste der in dieser Zeit lebenden Persönlichkeiten aus der Region ? eský Krumlov ( siehe Abb. 1 ).

Abb. 1 - Kursor der Maus ist innerhalb von den beschreibenden Feldern der Zeitachse, das Fenster mit der Liste der Ereignisse für das 13. Jh. ist abgebildet.

Abb. 1 - Kursor der Maus ist innerhalb von den beschreibenden Feldern der Zeitachse, das Fenster mit der Liste der Ereignisse für das 13. Jh. ist abgebildet.

www.ckrumlov.cz

If you move the mouse to descriptive area of time line - Czech royal families, Age, Noble families in Rožmberk dominion, Noble families in Krumlov dominion, the mouse position will be evaluated and will be displayed contextual information including list of important person living in that time in ? eský Krumlov region ( see Pict. 1 ).

Pict. 1 - Mouse pointer in inside descriptive area of time line, events of 13th century displayed in the window

Pict. 1 - Mouse pointer in inside descriptive area of time line, events of 13th century displayed in the window

www.ckrumlov.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文